Diccionari anglès-català: «principal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «principal»

anglès → català

principal n 

economia 
  1. comitent mf | mandant mf | poderdant mf
ensenyament 
  1. rector rectora mf
literatura teatre cinematografia 
  1. protagonista mf | estrella f | galant m

principal adj 

  1. primordial | principal | cabdal | major

principal stop n 

música 
  1. registre principal m

school principal n 

  1. director d’escola directora d’escola mf

principal investigator n 

  1. investigador principal investigadora mf
ensenyament 
  1. investigador principal investigadora mf | [abreviació] IP f
Exemples d’ús (fonts externes)
The school’s principal is David Wilson, the ninth principal in school history. El director del centre, el novè de la seva història, és David Wilson.
Font: Covost2
The principal is Roman Rodriguez. El director és Roman Rodríguez.
Font: Covost2
The principal god was Set. El déu principal fou Set.
Font: Covost2
Cotton is the principal export. El cotó és el principal producte d’exportació.
Font: Covost2
Not all ideals are principal. No tots els ideals són principals.
Font: Covost2
These are some principal actions Aquestes són algunes de les accions principals:
Font: MaCoCu
Their principal research areas are: Les seves principals línies de recerca són:
Font: MaCoCu
6 km the principal way. 6 km la via principal.
Font: MaCoCu
Principal investigator: Dr. Miquel Porta. Investigador principal: Dr. Miquel Porta.
Font: MaCoCu
The participation, our principal gear La participació, el nostre principal engranatge
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

principal m 

economia 
  1. denomination | face value | nominal value | par value

principal adj 

  1. first | foremost | world-class
  2. major
  3. leading
  4. [attributive] lead
  5. featured
  6. chief | main | master | primary | principal
  7. high-profile
  8. arch
  9. basal | primary
  10. chief
  11. prime
  12. [attributive] core
lingüística 
  1. independent | main
música 
  1. lead | soloist
      soprano principal — lead sprano

nau principal f 

construcció 
  1. bay

part principal f 

  1. bulk

plat principal m 

cuina 
  1. [US French] entrée | main course | main

tret principal m 

  1. fundamental basis

idea principal f 

  1. keynote

tema principal m 

cinematografia música 
  1. signature theme

grup principal m 

  1. pack

pedra principal f 

  1. cornerstone

actor principal actriu principal  mf 

cinematografia teatre 
  1. lead actor lead actress | leading man leading lady

faceta principal f 

mineralogia 
  1. main facet | table

suport principal m 

mecànica 
  1. spar | support

article principal m 

comerç 
  1. staple

discurs principal m 

  1. keynote | keynote address

argument principal m 

  1. talking point

registre principal m 

música 
  1. diapason stop | principal stop

ordinador principal m 

informàtica 
  1. server | host

investigador principal investigadora  mf 

  1. [acronym] PI | principal investigator
ensenyament 
  1. principal investigator | [abbreviation] PI

conferenciant principal mf 

  1. keynote speaker

característica principal f 

  1. strong point
Exemples d’ús (fonts externes)
To see the start page, choose Bookmarks > Show Start Page. Per veure la pàgina principal, selecciona Marcadors > Mostrar pàgina principal.
Font: MaCoCu
He was the band’s lead guitarist and a principal songwriter. Era el guitarrista principal de la banda i també el principal compositor.
Font: Covost2
The main façade is on the western side, where the main entrance still stands. La façana principal és al costat oest, on es conserva l’accés principal.
Font: Covost2
The main structure consists of four grooves perpendicular to the main façade. El cos principal està format per quatre crugies perpendiculars a la façana principal.
Font: Covost2
The axis through the main lobe is called the ""principal axis"" or ""boresight axis"". L’eix que travessa el lòbul principal s’anomena “eix principal” o “eix d’alineació òptica”.
Font: Covost2
On the main façade the main gateway is still there, with a voussoired semicircular arch. La façana principal conserva el portal principal d’arc de mig punt i adovellat.
Font: Covost2
The main extension was created between the main house and the stable block. L’extensió principal es va crear entre la casa principal i el bloc de l’estable.
Font: Covost2
The genre often features a main conflict between the main character and society. El gènere normalment presenta un conflicte principal entre el personatge principal i la societat.
Font: Covost2
The principal god was Set. El déu principal fou Set.
Font: Covost2
The title sponsor is Xerox. El patrocinador principal és Xerox.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0