Diccionari anglès-català: «primogenitura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «primogenitura»

català → anglès (2 resultats)

primogenitura f 

  1. birthright

dret de primogenitura m 

  1. birthright
Exemples d’ús (fonts externes)
The law of succession followed the laws of primogeniture. La successió seguia l’ordre de primogenitura.
Font: NLLB
Nobility was inherited according to the principle of primogeniture La noblesa s’heretava segons el principi de primogenitura
Font: AINA
This system of inheritance is known as primogeniture Aquest sistema d’herència es coneix com a primogenitura
Font: AINA
The revolutionary “primogeniture” of the Russian proletariat is only temporary. La “primogenitura” revolucionària del proletariat rus és només temporal.
Font: NLLB
The advantages of capitalist primogeniture have turned into disadvantages. Els avantatges de la primogenitura capitalista s’han convertit en desavantatges.
Font: NLLB
Succession to the throne also does not follow the rule of primogeniture. La successió al tron tampoc no segueix la norma de la primogenitura.
Font: NLLB
Primogeniture has been used since the beginning of hereditary monarchy. La primogenitura es fa servir des de l’inici de la monarquia hereditària.
Font: AINA
Since 1990, the rule of succession is that of strict primogeniture. Des del 1990, la regla de successió és la de l’estricta primogenitura.
Font: AINA
In this case, Esau sold his birthright for an empty bowl. En aquest cas, Esaú va vendre la seva primogenitura per un bol buit.
Font: AINA
In Matthew 21:28-31 we see the transfer of the birthright from Israel to the church. A Mateu 21:28-31 veiem la transferència de la primogenitura d’Israel a l’església.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0