Diccionari anglès-català: «priestly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «priestly»

anglès → català

priestly adj 

  1. sacerdotal
Exemples d’ús (fonts externes)
The whole community of believers is priestly. Tota la comunitat dels creients és sacerdotal.
Font: Covost2
To others he entrusts the priestly ministry. A d’altres, els encomana el ministeri sacerdotal.
Font: MaCoCu
He received the priestly order in late 1907. Va rebre l’ordre sacerdotal a finals de 1907.
Font: MaCoCu
Society was organized into clans with their own nobility and priestly dynasties. La societat estava organitzada en clans amb una noblesa pròpia i dinasties de sacerdots.
Font: Covost2
The charism of Opus Dei needs priestly ministry: this is where the hierarchy must intervene. El carisma de l’Opus Dei té necessitat del ministeri sacerdotal: aquí és on cal la intervenció de la jerarquia.
Font: MaCoCu
His high priestly prayer develops precisely out of the theological contents of the Day of Atonement. La seva pregària sacerdotal es desenvolupa, justament, a partir del contingut teològic de la festa de l’Expiació.
Font: MaCoCu
All the faithful People must correspond and watch over this great gift of God that the priestly ministry means. Tot el Poble fidel ha de correspondre i vetllar per aquest gran do de Déu que significa el ministeri sacerdotal.
Font: MaCoCu
Was an altar boy at the Oratory of St. Philip Neri in Barcelona and there became a priestly vocation. Va ser escolà de l’Oratori de Sant Felip Neri de Barcelona, i allà va sentir la vocació sacerdotal.
Font: MaCoCu
He was ordained priest in 2002 at Frascati (Rome), he exercised his priestly ministry in Tarragona for eight years until late 2010. Ordenat sacerdot el 2002 a Frascati (Roma), va exercir el seu ministeri sacerdotal a Tarragona durant vuit anys, fins a finals de 2010.
Font: MaCoCu
Discerning the hand of God in this step, he began his studies, not for him, but for the Church and his country. On June 29, 1935, he received priestly ordination. Reconeixent en això la mà de Déu, es lliura als seus estudis, no per ell sinó per l’Església i pel seu país, i rep l’ordenació sacerdotal el 29 de juny de 1935.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0