Predictably, Israeli politicians were incensed.
|
Previsiblement, els polítics israelians es van indignar.
|
Font: MaCoCu
|
Predictably, all work will be completed in the coming days.
|
Previsiblement, tots els treballs estaran finalitzats en els pròxims dies.
|
Font: MaCoCu
|
Energy transition plans, especially in European countries, are likely to accelerate.
|
Els plans de transició energètica, especialment dels països europeus, previsiblement s’acceleraran.
|
Font: MaCoCu
|
The starting date of the contract will be, predictably, October first of two thousand nine.
|
La data d’inici del contracte serà, previsiblement, l’u d’octubre de dos mil nou.
|
Font: Covost2
|
The results of the pilot test will be known, foreseeably, at the end of June.
|
Els resultats de la prova pilot es coneixeran, previsiblement, a finals del mes de juny.
|
Font: MaCoCu
|
Before that, a public consultation process will begin and, foreseeably, there will be legislative elections in December.
|
Abans s’iniciarà un procés de consulta a la ciutadania i, previsiblement, al desembre hi hauria eleccions legislatives.
|
Font: MaCoCu
|
NATO Secretary-General Jens Stoltenberg’s platitudes were predictably faithful to his spectacular mediocrity.
|
Els tòpics del secretari general de l’OTAN, Jens Stoltenberg, van ser previsiblement fidels a la seva espectacular mediocritat.
|
Font: MaCoCu
|
In many self-service establishments the use of Catalan is non-existent, it being anticipated that this mode of service will increase.
|
L’ús del català és inexistent en molts dels establiments en règim d’autoservei, una forma de gestió que previsiblement augmentarà.
|
Font: MaCoCu
|
Looking ahead into 2018, the forecast for Spain is of an increase in fundrising Y-o-Y, a growth presumably higher than the expected for the EU average.
|
De cara al 2018, es preveu que la captació de fons s’incrementi notablement, creixement previsiblement superior a l’esperat per a la Unió Europea.
|
Font: MaCoCu
|
This University Senate, once it is renewed, will approve the election’s process for the Office of the Principal, which will probably take place in the first months of 2018.
|
Aquest és el Claustre que, una vegada renovat, aprovarà el procés per a les eleccions a Rectorat, que previsiblement se celebraran en els primers mesos de 2018.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|