Diccionari anglès-català: «presupposition»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «presupposition»

anglès → català

presupposition n 

  1. pressuposició f | pressupòsit m
Exemples d’ús (fonts externes)
— Understand the ontological presupposition that underlies classical reasoning. — Comprendre la presumpció ontològica que forma la base del raonament clàssic.
Font: MaCoCu
Presupposition 2) Narratives must engage the reader/viewer throughout the text, never allowing the audience to focus on the teller or the telling of the tale. Prejudici 2) Les narracions han d’involucrar el lector/espectador mitjançant el text, mai permetent que el públic se centri en el narrador o la manera de narrar.
Font: MaCoCu
This is just a presupposition. Això és només una pressuposició.
Font: AINA
The term has been used by poets and philosophers to describe the ability of the individual to perceive, think, and operate beyond any presupposition of a predetermined capacity of the human being.[citation needed] El terme ha estat utilitzat per poetes i filòsofs per descriure l’habilitat de l’individu de percebre, pensar, i operar més enllà de qualsevol pressupòsit d’una capacitat predeterminada de l’ésser humà.
Font: wikimedia
That’s not a mere presupposition, yes. Això no és una mera pressuposició, sí.
Font: AINA
This is just a mere presupposition! Això és només una mera pressuposició!
Font: AINA
So there is no regret and presupposition. Així que no hi ha penediment ni pressuposició.
Font: AINA
They are the presupposition that undergirds everything. Són uns pressupostos que ho aguanten tot.
Font: NLLB
That’s why I use the presupposition of cooking fried rice. És per això que utilitzo la pressuposició de cuinar arròs fregit.
Font: AINA
Ultimately, this report is based entirely on an implicit presupposition, namely the vision of a pyramid structure for Europe where the nations make up the pyramid’s base. En última instància, aquest informe està basat completament en un supòsit implícit, a saber, en la concepció d’una estructura piramidal d’Europa en la qual les nacions formarien la base de la piràmide.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0