presumible adj
- presumable
Resultats de la cerca per a «presumible»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The file can be ordinary or simplified, according to the presumable gravity of the behaviors in question. | L’expedient pot ser ordinari o simplificat, segons la presumible gravetat de les conductes de què es tracti. |
| Font: Covost2 | |
| Presumable temporary validity of the object of study that characterizes the bachelor degree. | Presumible vigència temporal de l’objecte d’estudi característic del grau. |
| Font: NLLB | |
| Nor will there be problems with the presumable price of a hypothetical operation. | Tampoc no hi haurà problemes amb el preu presumible d’una hipotètica operació. |
| Font: AINA | |
| His newest work is one more staple in a presumable long career of such. | El seu nou treball és un element més d’una llarga carrera presumible en aquest sentit. |
| Font: AINA | |
| Presumably, he, as a good federalist, wants the external representations of the Union to remain under the Commission and not under Mr Solana. | És presumible que ell, com a bon federalista, desitgi que les representacions exteriors de la Unió romanguin a les ordres de la Comissió i no del senyor Solana. |
| Font: Europarl | |
| Furthermore, were the Commission not rapidly to take action of that nature, it is likely that the matter would be referred to the Court of Justice by the citizens of northern Europe who would consider that they were being penalized. | D’altra banda, si la Comissió no adoptés una iniciativa en aquest sentit, és presumible que els ciutadans del Nord d’Europa, en considerar-se perjudicats, sotmetin l’assumpte al Tribunal de Justícia. |
| Font: Europarl | |
| Ulises Ruiz counted in his favor with the presumable wear and tear of the union leadership of the democratic teachers. | Ulisses Ruiz comptava a favor seu amb el presumible desgast de la direcció sindical del magisteri democràtic. |
| Font: AINA | |
| In this way we will be able to design a work plan and a calendar with a view to that presumable call. | D’aquesta manera podrem dissenyar un pla de treball i un calendari amb vista a aquesta presumible convocatòria. |
| Font: AINA | |
| This makes it presumable that the automatic application of the clause will penalize the collection of Profits downwards. | Això fa presumible que l’aplicació automàtica de la clàusula castigui a la baixa la recaptació de guanys. |
| Font: AINA | |
| Also interesting is the well of snow of important medieval origin located a few meters from the town. | També és interessant el pou de la neu de presumible origen medieval situat a pocs metres de la població. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |