The file can be ordinary or simplified, according to the presumable gravity of the behaviors in question.
|
L’expedient pot ser ordinari o simplificat, segons la presumible gravetat de les conductes de què es tracti.
|
Font: Covost2
|
Given the importance this industrial profession has had in our municipality, it is presumable that devotion to this Saint gained importance in our town.
|
Donada la importància que aquest gremi industrial ha tingut en la nostra vila, és de suposar que la devoció a aquesta santa cobrara importància en el nostre poble.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, the history of the wall stresses and strains upon contact with the ground were studied for the past, present and the presumable future to determine the permissible values of both the masonry and the ground.
|
Per tant, s’ha estudiat l’historial de tensions en el mur i les presumibles tensions de contacte del terreny passades, presents i futures per determinar els valors admissibles, tant de la maçoneria com del terreny.
|
Font: MaCoCu
|
Presumable temporary validity of the object of study that characterizes the bachelor degree.
|
Presumible vigència temporal de l’objecte d’estudi característic del grau.
|
Font: NLLB
|
Nor will there be problems with the presumable price of a hypothetical operation.
|
Tampoc no hi haurà problemes amb el preu presumible d’una hipotètica operació.
|
Font: AINA
|
His newest work is one more staple in a presumable long career of such.
|
El seu nou treball és un element més d’una llarga carrera presumible en aquest sentit.
|
Font: AINA
|
This makes it presumable that the automatic application of the clause will penalize the collection of Profits downwards.
|
Això fa presumible que l’aplicació automàtica de la clàusula castigui a la baixa la recaptació de guanys.
|
Font: AINA
|
Ulises Ruiz counted in his favor with the presumable wear and tear of the union leadership of the democratic teachers.
|
Ulisses Ruiz comptava a favor seu amb el presumible desgast de la direcció sindical del magisteri democràtic.
|
Font: AINA
|
In this way we will be able to design a work plan and a calendar with a view to that presumable call.
|
D’aquesta manera podrem dissenyar un pla de treball i un calendari amb vista a aquesta presumible convocatòria.
|
Font: AINA
|
It is presumable that the structure of family wealth has changed in recent decades; however, there are no data from then to corroborate it.
|
És presumible que l’estructura de la riquesa de les famílies hagi canviat en les darreres dècades; no obstant això, no hi ha dades de llavors per corroborar-ho.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|