Diccionari anglès-català: «presto»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «presto»

anglès → català (1 resultat)

presto adv 

música 
  1. presto
Exemples d’ús (fonts externes)
Listen to it again in various tempos: Andante, Presto, Largo y Allegro. Escolteu-la també amb diferents tempos: Andante, Presto, Largo i Allegro.
Font: MaCoCu
Presto was the layout engine of the Opera web browser for a decade. Presto era el motor de renderització del navegador web Opera durant una dècada.
Font: wikimedia
The last movement is a Presto with two very contrasting and easily detectable themes. El darrer moviment és un Presto amb dos temes molt contrastants i fàcilment detectables.
Font: MaCoCu
4 Presto G minor 4 4 33 Two sections (13 and 20 bars)—each with repeat markings. 4 Presto Sol menor 44 33 Té dues seccions (13 i 20 compassos), cadascuna amb signes de repetició.
Font: wikimedia
5 Presto E minor 4 4 33 Two sections (13 and 20 bars)—each with repeat markings. 5 Presto Mi menor 4/4 33 Té dues seccions (13 i 20 compassos), cadascuna amb signes de repetició.
Font: wikimedia
The third movement (Presto) is a vigorous scherzo with a pavan-like trio scored for the strings. El tercer moviment (Presto) és un vigorós scherzo amb un trio similar a les pavanes.
Font: wikimedia
The semiquavers in the presto were incredible. Les semicorxeres del prest van ser increïbles.
Font: OpenSubtitiles
Print Presto in bold italics above the chord. Imprimeix presto en itàlica negreta a sobre de l’acord.
Font: mem-lliures
Presto is a dynamic engine. Presto és un motor dinàmic.
Font: wikimatrix
And before you know it, presto! I abans que te n’adonis, presto!
Font: AINA
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

presto adv 

música 
  1. presto
Exemples d’ús (fonts externes)
Listen to it again in various tempos: Andante, Presto, Largo y Allegro. Escolteu-la també amb diferents tempos: Andante, Presto, Largo i Allegro.
Font: MaCoCu
Presto was the layout engine of the Opera web browser for a decade. Presto era el motor de renderització del navegador web Opera durant una dècada.
Font: wikimedia
The last movement is a Presto with two very contrasting and easily detectable themes. El darrer moviment és un Presto amb dos temes molt contrastants i fàcilment detectables.
Font: MaCoCu
The third movement (Presto) is a vigorous scherzo with a pavan-like trio scored for the strings. El tercer moviment (Presto) és un vigorós scherzo amb un trio similar a les pavanes.
Font: wikimedia
4 Presto G minor 4 4 33 Two sections (13 and 20 bars)—each with repeat markings. 4 Presto Sol menor 44 33 Té dues seccions (13 i 20 compassos), cadascuna amb signes de repetició.
Font: wikimedia
5 Presto E minor 4 4 33 Two sections (13 and 20 bars)—each with repeat markings. 5 Presto Mi menor 4/4 33 Té dues seccions (13 i 20 compassos), cadascuna amb signes de repetició.
Font: wikimedia
Print Presto in bold italics above the chord. Imprimeix presto en itàlica negreta a sobre de l’acord.
Font: mem-lliures
This is what this resolution, which I lend my support to, calls for. Això és el que demana aquesta resolució, a la qual presto el meu suport.
Font: Europarl
I pay no attention whatsoever to the remarks she makes in respect of swimming costumes. No presto la menor atenció a la seva observació sobre els vestits de bany.
Font: Europarl
Presto is a dynamic engine. Presto és un motor dinàmic.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0