Diccionari anglès-català: «preserve»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «preserve»

anglès → català

preserve n 

  1. exclusiva f
(animal) preserve 
  1. vedat m
alimentació 
  1. conserva f
  2. conserva de fruita f

to preserve v tr 

  1. conservar | estalviar | preservar | protegir
  2. mantenir intacte | defensar | custodiar | salvaguardar
  3. conservar | preservar | resguardar
  4. preservar | mantenir
alimentació 
  1. conservar

nature preserve n 

medi_ambient 
  1. reserva natural f

natural preserve n 

medi_ambient 
  1. reserva natural f
Exemples d’ús (fonts externes)
But the most powerful of all arguments, is, that nothing but independence, i.e., a continental form of government, can keep the peace of the continent and preserve it inviolate from civil wars. Però el més poderós de tots els arguments és que res fora de la independència, és a dir, d’una forma continental de govern, pot mantenir la pau del continent i preservar-lo intacte de guerres civils.
Font: riurau-editors
Oppression is often the consequence, but seldom or never the means of riches; and though avarice will preserve a man from being necessitously poor, it generally makes him too timorous to be wealthy. L’opressió és sovint la conseqüència de la riquesa, però rarament o mai és el mitjà per a arribar-hi; i si bé l’avarícia preservarà un home de caure en la indigència, generalment el fa massa timorat per a fer-se ric.
Font: riurau-editors
Preserve the CNT archives from Catalonia. Preservar els arxius de la CNT de Catalunya
Font: MaCoCu
How To Properly Preserve Cannabis Seeds Com conservar llavors de cànnabis correctament
Font: MaCoCu
Foundation’s actions to preserve open spaces Accions de la Fundació per preservar espais oberts
Font: MaCoCu
Text definition is maintained to preserve legibility. Es manté la definició del text per a preservar la llegibilitat.
Font: Covost2
Help the weak to preserve their strength. Ajuda els dèbils a mantenir la seva força.
Font: Covost2
I was trying to preserve the body. Jo tractava de conservar el cos.
Font: TedTalks
This will preserve protection for many years. D’aquesta manera, la protecció es conservarà durant molts anys.
Font: MaCoCu
What can I do to preserve my vision? Què puc fer per conservar la visió?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0