An illegal product can never be prescribed.
|
Un producte il·legal mai pot ésser prescrit.
|
Font: MaCoCu
|
Is it always harmful for a patient not to start a prescribed drug treatment?
|
És sempre perjudicial que un pacient no iniciï un tractament farmacològic prescrit?
|
Font: MaCoCu
|
Court of Appeal – will handle appeal cases from the High Court and as prescribed by Parliament.
|
Tribunal d’Apel·lació - s’encarregarà dels casos d’apel·lació del Tribunal Superior i segons el prescrit pel Parlament.
|
Font: wikimedia
|
When we discovered this report, the possible crimes that it revealed had already expired.
|
Quan la nostra revista va descobrir aquest informe, els possibles delictes que recollia ja havien prescrit.
|
Font: globalvoices
|
They understand that if the right to accept or reject the inheritance had been time-barred, this would be a very clear case of usucaption.
|
Entén que si el dret d’acceptar o repudiar l’herència hagués prescrit, estaríem en un cas claríssim d’usucapió.
|
Font: Covost2
|
In north India this is the day prescribed for ritual bathing which is considered particularly auspicious.
|
Al nord de l’Índia és el dia prescrit per al bany ritual que es considera particularment propici.
|
Font: MaCoCu
|
Control the quality of the service provided, regularly monitoring that the tasks are in line with the initially prescribed personal work plan.
|
Controla la qualitat del servei prestat, supervisant regularment que les tasques s’ajusten al pla de treball personal prescrit inicialment.
|
Font: MaCoCu
|
It is important to follow the recommendations prescribed on your treatment and complete the course of your treatment whenever possible.
|
És important que segueixis les recomanacions sobre el tractament que se t’ha prescrit i acabar-les sempre que sigui possible.
|
Font: MaCoCu
|
The insurance crime is barred.
|
El delicte de l’assegurança ha prescrit.
|
Font: OpenSubtitiles
|
We also track and advise patients who are taking multiple drugs by coordinating and organising the therapeutic arsenal prescribed by the different professionals in each case.
|
També seguim i assessorem els pacients polimedicats, per tal de coordinar i ordenar l’arsenal terapèutic prescrit pels diferents professionals que porten cada cas.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|