preponderància f
- prevalence | preponderance
- clout | influence | [informal] pull
- dominance
Resultats de la cerca per a «preponderància»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Despite a preponderance of evidence, no particular cause has been conclusively verified. | Malgrat la preponderància d’evidència, no s’ha verificat conclusivament cap causa particular. |
| Font: Covost2 | |
| It shares with other central regions a certain preponderance of sweets from Arab origin. | Comparteix amb les altres comarques centrals una certa preponderància de dolços d’origen àrab. |
| Font: Covost2 | |
| The preponderance of the fruit seems greater than in the toucans or the tinkerbirds. | La preponderància de la fruita sembla major que en els tucans o els barbuts. |
| Font: Covost2 | |
| The largest water inflow comes from the Jucar River (both in terms of quality and prevalence) along with the return flows from the Turia River. | L’entrada més important d’aigua és la procedent del riu Xúquer (en qualitat i preponderància) juntament amb els retorns procedents del riu Túria. |
| Font: MaCoCu | |
| The group seemed to have troubling marks as well, such as for instance a strong masculine presence and constant internal tensions between avatars with uncertain subjectivities, outraged altruists and quasi-sociopaths hidden behind a keyboard. | També un moviment amb una important preponderància masculina i amb grans tensions internes entre avatars amb subjectivitats incertes, altruistes indignats i sociòpates amagats darrere d’un teclat. |
| Font: MaCoCu | |
| There is an undeniable phenomenon of predominance of large car manufacturers. | La preponderància dels grans fabricants d’automòbils és un fenomen innegable. |
| Font: Europarl | |
| The development of computer science and the new technologies, together with the Internet spread and the influence of new habits in leisure, have been, to a large extent, responsible for that. | El desenvolupament de la informàtica i les noves tecnologies, juntament amb la generalització de l’ús d’Internet i la preponderància de nous hàbits en el lleure, n’han estat, en gran part, responsables. |
| Font: MaCoCu | |
| Basically, it means that the small groupings are repeatedly given a much greater weighting. | Bàsicament, significa que a les petites agrupacions se’ls concedeix reiteradament molta major preponderància. |
| Font: Europarl | |
| In a substantial percentage of cases, there is no short term signs that previously dominant tree species regain their preponderance, and in several cases trees may even be lost in favor of shrubs or grasses. | En un percentatge apreciable dels casos no hi ha indicis immediats que les espècies d’arbres anteriorment dominants recuperin la seva preponderància, i fins i tot poden deixar pas a arbustos o pastures. |
| Font: MaCoCu | |
| So is the technological preponderance. | També ho està la preponderància tecnològica. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |