Diccionari anglès-català: «preponderance»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «preponderance»

anglès → català (1 resultat)

preponderance n 

  1. preponderància f
Exemples d’ús (fonts externes)
Despite a preponderance of evidence, no particular cause has been conclusively verified. Malgrat la preponderància d’evidència, no s’ha verificat conclusivament cap causa particular.
Font: Covost2
It shares with other central regions a certain preponderance of sweets from Arab origin. Comparteix amb les altres comarques centrals una certa preponderància de dolços d’origen àrab.
Font: Covost2
The preponderance of the fruit seems greater than in the toucans or the tinkerbirds. La preponderància de la fruita sembla major que en els tucans o els barbuts.
Font: Covost2
Shot in the Balearics, the film is a vehicle for reflection on the preponderance of plastics in our everyday lives and natural environment. La pel·lícula es desenvolupa en les illes Balears i ofereix l’oportunitat de reflexionar sobre la presència abundant del plàstic en les nostres vides i en el nostre entorn natural.
Font: MaCoCu
The chronology of these works reveals a progressive preponderance of the naturalist procedure, although it was a long way from Zola’s determinist philosophy. La cronologia de les obres mostra un progressiu domini del procediment naturalista, però lluny de la filosofia determinista de Zola.
Font: MaCoCu
And when, with the preponderance of private over communal property and the interest in its bequeathal, father-right and monogamy gained supremacy, the dependence of marriages on economic considerations became complete. I quan amb l’hegemonia de la propietat privada damunt la propietat comuna i amb l’interès per l’herència el dret patern i la monogàmia arribaren al poder, el contracte matrimonial depengué principalment de consideracions econòmiques.
Font: MaCoCu
So is the technological preponderance. També ho està la preponderància tecnològica.
Font: AINA
In a substantial percentage of cases, there is no short term signs that previously dominant tree species regain their preponderance, and in several cases trees may even be lost in favor of shrubs or grasses. En un percentatge apreciable dels casos no hi ha indicis immediats que les espècies d’arbres anteriorment dominants recuperin la seva preponderància, i fins i tot poden deixar pas a arbustos o pastures.
Font: MaCoCu
With a clear preponderance of road transport mode. En tots els casos hi ha un predomini clar del transport per carretera.
Font: NLLB
This despite the preponderance of evidence submitted so far. Això malgrat la preponderància de les proves presentades fins ara.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0