Diccionari anglès-català: «preocupar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «preocupar-se»

català → anglès (2 resultats)

preocupar-se v intr_pron 

  1. to worry v intr
preocupar-se (d’alguna cosa) 
  1. to care (about something) v intr
  2. to concern (with something) v tr_ref | to concern (about something) v tr_ref | to take care (of something) v intr | to bother (with something) v intr
      Per què sempre et preocupes del temps? — Why do you always bother with the weather?

sense preocupar-se adj 

sense preocupar-se (de) 
  1. forgetful
Exemples d’ús (fonts externes)
That’s one reason to worry. Aquesta és una raó per preocupar-se.
Font: TedTalks
He ought to quit worrying about it. Hauria de deixar de preocupar-se per això.
Font: Covost2
There’s no need to lose our nerve or to be worried. No cal perdre els nervis ni preocupar-se.
Font: MaCoCu
She says it’s nothing to worry about. Diu que no és res de què preocupar-se.
Font: Covost2
He talks to the camera without concerns for his identity. Es dirigeix a la càmera sense preocupar-se d’ésser identificat.
Font: globalvoices
But he was too excited to dwell long upon them. Però ell estava massa emocionat per preocupar-se massa per ells.
Font: Covost2
In reality, there’s almost nothing to worry about. En realitat, no hi ha gairebé res de què preocupar-se.
Font: MaCoCu
Enjoy a relaxing visit to Vic without worrying about rushing. Gaudeixi d’una relaxant visita a Vic sense preocupar-se per les presses.
Font: MaCoCu
It is a privilege to live in a society that, far from worrying about the consequences of disease, has the possibility of worrying about the simple side effect of vaccines. És un privilegi viure en una societat que, lluny de preocupar-se per les conseqüències de les malalties, té la possibilitat de preocupar-se pel simple efecte col·lateral de les vacunes.
Font: MaCoCu
The situation shows that beyond worrying, we need to take responsibility for it. La situació posa de manifest que més enllà de preocupar-se cal ocupar-se.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0