Diccionari anglès-català: «preocupantment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «preocupantment»

català → anglès

preocupantment adv 

  1. worryingly
Exemples d’ús (fonts externes)
European growth remains worryingly slow. El creixement europeu continua sent preocupantment lent.
Font: Europarl
The average age of European farmers is worryingly high. L’edat mitjana dels agricultors europeus és preocupantment elevada.
Font: Europarl
And, disturbingly, she’s getting better at it. I, preocupantment, hi està millorant.
Font: AINA
A civil war in Libya seems worryingly imminent and must be avoided at all costs. Una guerra civil a Líbia sembla preocupantment imminent i ha d’evitar-se costi el que costi.
Font: Europarl
Cancer-related mortality has increased worryingly in comparison to the rest of the EU. Ha augmentat preocupantment la taxa de mortalitat relacionada amb el càncer en comparació amb la resta de la UE.
Font: Europarl
Recent Eurobarometer results show worryingly low levels of knowledge by European citizens about their rights and obligations. Els recents resultats de l’Eurobaròmetre indiquen uns nivells preocupantment baixos del coneixement que els ciutadans europeus tenen dels seus drets i obligacions.
Font: Europarl
The chicken flesh was variously grey or worryingly pink. La carn del pollastre era de color gris o preocupantment rosa.
Font: AINA
I am saying this today and right now because the problem posed by the many violent interventions by the Moroccan regime could worryingly become worse this weekend. Això ho dic aquí i ara perquè el problema plantejat per les nombroses intervencions violentes del règim marroquí podria empitjorar preocupantment aquest cap de setmana.
Font: Europarl
Worryingly, this bacterium is resistant to many antibiotics, causing opportunistic diseases in humans. Preocupantment, aquest bacteri és resistent a molts antibiòtics, causant malalties oportunistes en els éssers humans.
Font: AINA
Well, once again such an explanation has been quickly and worryingly ridiculed by the turn of events. Doncs bé, novament aquesta explicació ha resultat ràpida i preocupantment ridiculitzada per l’esdevenir dels esdeveniments.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0