Diccionari anglès-català: «preoccupation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «preoccupation»

anglès → català

preoccupation n 

  1. inquietud f | intranquil·litat f | obsessió f | preocupació f | amoïnament m | capficament m | neguit m
  2. aflicció f | cabòria f | font de maldecaps f | inquietud f | ànsia f | por f | preocupació f | tribulació f | maldecap m | neguit m | angúnia m | temor mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Well, that would be fine if it was just a secondary preoccupation in life. Doncs això estaria bé si la felicitat fos una preocupació secundària a la vida.
Font: TedTalks
These last days and hours are a source of deep preoccupation for Catalan Europeanists. Els darrers dies, les darreres hores, són font de preocupació profunda pels europeistes de Catalunya.
Font: MaCoCu
It stands out his/her preoccupation for the structural and formal characteristics of the story. Destaca la seva preocupació pels trets estructurals i formals del relat.
Font: Covost2
Wiltshire is heroic in terms neither of his actions nor a preoccupation with his own soul. Wiltshire és heroic en termes ni de les seves accions ni de preocupació per la seva pròpia ànima.
Font: MaCoCu
These new types of international mobility affect most countries in the world and are a leading preoccupation of many States. Aquestes noves formes de mobilitat internacional afecten molts països al món i són una de les preocupacions principals de molts estats.
Font: MaCoCu
This central preoccupation with the exercise of power and authority seemingly accounts for the dark and ominous tenor of his art. És com si el to fosc i sinistre de la seva obra respongués a aquesta preocupació central per l’autoritat i l’exercici del poder.
Font: MaCoCu
Due to the preoccupation for the effects of this metal on the human health, its presence has been reduced in gasoline, paint and ceramics. A causa de la preocupació pels efectes d’aquest metall sobre la salut, se n’ha reduït la presència en la benzina, les pintures i les ceràmiques.
Font: MaCoCu
A person with excessive preoccupation for his health has? Una persona amb excessiva preocupació per la seva salut té?
Font: mem-lliures
Access by the special representative remains, of course, a key preoccupation. L’accés del representant especial continua sent, naturalment, una preocupació fonamental.
Font: Europarl
The question which arises is why this constant preoccupation with immigrants? La qüestió que es planteja és per què aquesta contínua preocupació pel tema dels immigrants.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0