premsa pública f
- press | print media | public press
Resultats de la cerca per a «premsa pública»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| If this were a debate about the press we would all have very strong reservations about a public sector press. | Si això fos un debat sobre premsa, tots tindríem molt serioses reserves sobre una premsa pública. |
| Font: Europarl | |
| Reports of this savage war against women appear in the press daily, even if they do not make the front page. | Dia rere dia, la premsa publica notícies d’aquesta guerra salvatge, encara que no apareguin en les portades. |
| Font: Europarl | |
| The public press must always cause a movement of public opinion to promote the policy. | La premsa pública ha de provocar sempre un moviment d’opinió pública per promoure la política. |
| Font: AINA | |
| Members of the Public Press Council mediate between the paper and the plaintiff. | Els membres del Consell de la Premsa Pública intervenen entre el diari i el demandant. |
| Font: AINA | |
| Their statistics about membership or monthly traffic were collected from recent public news reports. | Les seves estadístiques sobre l’afiliació o el tràfic mensual es van obtenir dels últims informes de la premsa pública. |
| Font: NLLB | |
| She also published in works in the press and humorous magazines published by other houses. | Publicà també treballs a la premsa i en revistes humorístiques d’altres editorials. |
| Font: Covost2 | |
| As regards the paramilitary groups, especially the so-called Convivir cooperatives, I myself, at a public press conference during my latest official visit to Colombia, made clear what the European Union’s position is. | Pel que fa als grups paramilitars i especialment a les anomenades cooperatives «Conviure», deurien vostès saber que jo mateix, en la meva última visita oficial a Colòmbia, i en la roda de premsa pública que vaig fer, vaig deixar clara quina és la posició de la Unió Europea referent a això. |
| Font: Europarl | |
| It publishes an annual report on the state of press freedom in different countries. | Publica un informe anual sobre l’estat de la llibertat de premsa als diferents països. |
| Font: MaCoCu | |
| This has been, in recent years, a senior university academic in the field of journalism; a freelance journalist or retired journalist; and a former high school teacher or Member of the Public Press Council. | En els darrers anys, ha estat un acadèmic universitari d’alt nivell al camp del periodisme; un periodista independent o jubilat; i un antic professor d’institut o membre del Consell de la Premsa Pública. |
| Font: AINA | |
| Hoover’s initially was called The Reference Press and published reference books about companies. | Hoover s’anomenava inicialment la premsa de referència i publicà llibres de referència sobre les empreses. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |