Diccionari anglès-català: «preening»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «preening»

preening n 

zoologia 
  1. toaleta f | empolainament m
Exemples d’ús (fonts externes)
These can involve synchronised flights, mutual preening and calling. Poden incloure vols sincronitzats, higiene mútua i trucades.
Font: Covost2
Preening is vital in facilitating insulation and in keeping the plumage oily and water-repellent. L’empolainament és fonamental per facilitar l’aïllament i mantenir les plomes greixoses i impermeables.
Font: Covost2
Preening America, winner of an ideological struggle, is no longer credible in the victor’s role. L’orgullosa Amèrica, la vencedora d’un pols ideològic, ja no té credibilitat en el seu paper de triomfadora.
Font: Europarl
A lot of time is spent preening and oiling the feathers to keep them waterproof. Es dedica molt de temps a empolainar i greixar les plomes per mantenir-les impermeables.
Font: AINA
Of the red males there were two that we saw throughout the day preening each other. Dels mascles vermells n’hi havia dos que vam veure al llarg del dia que s’empolainaven mútuament.
Font: AINA
Comfort: Feathers are slightly raised, shaking occasionally, preening and stretching, or may be playing with an object in a relaxed manner. Comoditat: Les seves plomes estan lleugerament aixecades, sacsejant-se ocasionalment, s’empolaina i estira o pot estar jugant amb un objecte relaxadament.
Font: AINA
When I got there, I saw only a few straws and an old sparrow preening in the tree next to it. Quan vaig arribar, només vaig veure unes palles i un vell pardal empolainant-se a l’arbre del costat.
Font: AINA
But, as I’ll elaborate on throughout this article, the level of upkeep and preening that’s currently the norm among gay men is extremely ridiculous. Però, com explicaré al llarg d’aquest article, el nivell de cura i empolainament que és actualment la norma entre els homes homosexuals és extremadament ridícul.
Font: AINA
In particular, healthy and sick turkeys behave differently in terms of the duration and frequency of activities such as eating, drinking, preening, and aggressive interactions. En particular, els galls dindi sans i malalts es comporten de manera diferent en termes de durada i freqüència d’activitats com menjar, beure, empolainar-se i interaccions agressives.
Font: AINA
Don’t buy this absurd and evil book: A load of political illiterates preening themselves would be an apt description of this absurd and evil book. No comprin aquest llibre absurd i malvat: Un munt d’analfabets polítics empolainats seria una descripció adequada d’aquest llibre absurd i malvat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0