Great Cross, Charge of Number and Cross, according to pre-eminence.
|
Gran Creu, Encomana de Nombre i Creu, segons preeminència.
|
Font: Covost2
|
The Agides were considered the major branch and had a certain supremacy.
|
Els agíades eren considerats la branca major i tenien certa preeminència.
|
Font: Covost2
|
The individual gains autonomy, and the pursuit of transcendence and meaning takes precedence.
|
L’individu guanya autonomia, i la recerca de transcendència i de sentit adquireix preeminència.
|
Font: MaCoCu
|
His work was especially characterised by the treatment and pre-eminence of colour.
|
La seva obra es va caracteritzar especialment pel tractament i la preeminència del color.
|
Font: MaCoCu
|
No, it is a question of restoring preeminence to the patriotic traditions of old Russia.
|
No, és qüestió de restablir la preeminència de les tradicions patriòtiques de la vella Rússia.
|
Font: MaCoCu
|
The light is the main protagonist and the spacious rooms take advantage of this preeminence projecting completely to the outside.
|
La llum és la protagonista principal i les amples estances aprofiten aquesta preeminència projectant-se totalment a l’exterior.
|
Font: MaCoCu
|
During the 1950s, a series of exhibitions and awards helped to determine his pre-eminent position.
|
Durant la dècada de 1950 es van succeir una sèrie d’exposicions i de premis que van determinar aquesta posició de preeminència.
|
Font: MaCoCu
|
The linguistic fact acquires a spatial dimension, transcending the pre-eminence of the oral, to centre on the material composition of things.
|
El fet lingüístic adquireix una dimensió espacial, transcendeix la preeminència de l’oralitat per centrar-se en la composició material de les coses.
|
Font: MaCoCu
|
Numerous collections were created, particularly featuring translated contemporary fiction, but also informative works, journalistic reports and children’s and young reader literature.
|
Es crearen nombroses col·leccions amb preeminència de la narrativa contemporània traduïda però també amb temàtica divulgativa, cròniques periodístiques o literatura infantil i juvenil.
|
Font: MaCoCu
|
Faced with the growing prevalence of mobile devices, it is surprising how unprepared most online stores are.
|
Davant la creixent preeminència dels dispositius mòbils, sorprèn la poca preparació per a aquest canal que tenen la majoria de les botigues en línia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|