Diccionari anglès-català: «precondition»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «precondition»

anglès → català

precondition n 

  1. pressuposició f | presumpció f | pressupòsit m
  2. condició prèvia f | prerequisit m
Exemples d’ús (fonts externes)
Access to the source code is a precondition for this. L’accés al codi font és una condició prèvia per a això.
Font: MaCoCu
Another precondition is that the opinions of the people represented are statistically independent. Una altra condició prèvia és que les opinions de les persones representades siguin estadísticament independents.
Font: Covost2
Intersubjectivity therefore is a precondition for interaction that allows for different degree of attunement. Per tant, la intersubjectivitat és una condició prèvia de la interacció que ens permet diferents graus d’ajust.
Font: MaCoCu
Democracy, well-led and well-informed, can achieve very great things, but there’s a precondition. La democràcia, ben guiada i ben informada, pot aconseguir coses molt grans, però hi ha una condició prèvia.
Font: TedTalks
With this precondition, the evaluation will be carried out through the mechanisms and activities indicated. Amb aquesta condició prèvia, l’avaluació es durà a terme mitjançant els mecanismes i les activitats assenyalades.
Font: MaCoCu
Reform is therefore an essential precondition - a precondition for realising our vision of Europe. Per consegüent, la reforma és un requisit previ fonamental; un requisit previ per a la realització de la nostra visió d’Europa.
Font: Europarl
This signals a sense of support that retains and honors the creative tension, as a precondition of human relationships. Açò apunta a un sentit del suport que conserva i honra la tensió creativa, com a condició prèvia per a les relacions humanes.
Font: MaCoCu
Enter the name of the new precondition: Introduïu el nom de la condició prèvia nova:
Font: mem-lliures
Enter the new name of the precondition: Introduïu el nom nou de la condició prèvia:
Font: mem-lliures
So a successful conclusion is a precondition. Per això, la conclusió amb èxit és un requisit previ.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0