- Groups of students accompanied by a tutor (3)
|
- Grups d’alumnes acompanyats per un preceptor (3)
|
Font: NLLB
|
Aristotle (384-322 BC) Disciple of Plato Teacher of Alexander the Great.
|
Aristòtil (384-322) Deixeble de Plató i preceptor d’Alexandre el Gran.
|
Font: NLLB
|
At that time he was confessor to the Catholic King and tutor to Prince John.
|
Aleshores era confessor del Rei Catòlic i preceptor del príncep Joan.
|
Font: AINA
|
I told the preceptor and they made a record.
|
Jo li vaig dir al preceptor i li van fer una acta.
|
Font: AINA
|
He also knew that Nicomachus, the son of the Prophet, was his tutor.
|
Sabia també que Nicòmac, el fill del Profeta, havia estat el seu preceptor.
|
Font: NLLB
|
He returned to Spain in 1498 and served as a preceptor to the Mendoza family, in Granada.
|
Tornat a Espanya, el 1498 va entrar com preceptor a casa dels Mendoza, a Granada.
|
Font: wikimatrix
|
He was the preceptor of the future king of Mallorca Jaume II, and he married and had two children.
|
Fou preceptor del futur rei de Mallorca Jaume II, es casà i tingué dos fills.
|
Font: NLLB
|
History tells us that he was appointed tutor at a municipal school in Caracas.
|
La història ens narra que va ser nomenat preceptor a una escola municipal, a Caracas.
|
Font: AINA
|
This tutor will be chosen by the prince from among the best men, the learned, the incorruptible, the upright.
|
Aquest preceptor serà elegit pel príncep d’entre els millors homes, els erudits, els incorruptibles, els íntegres.
|
Font: AINA
|
Commands could also be formed by collecting, under a single preceptor, several donations more or less dispersed.
|
També podien formar-se comandes reunint sota un únic preceptor diverses donacions més o menys disperses.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|