precautori precautòria adj
-
preventive
mesures preventives — preventive measures
Resultats de la cerca per a «precautori»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| It is quite clear that the precautionary approach is the first thing to be taken. | És evident que el primer que cal adoptar és el plantejament precautori. |
| Font: Europarl | |
| In the mean time, we need to adopt a precautionary approach, given the poor quality of information on these species. | Entretant, hem d’adoptar un enfocament precautori, donada l’escassa qualitat de la informació sobre aquestes espècies. |
| Font: Europarl | |
| We want better information to consumers and we insist on the prevention and precautionary principle. | Volem una millor informació per als consumidors i insistim en la prevenció i el principi precautori. |
| Font: Europarl | |
| The requested line of credit, the head of the Executive abounded, is of a precautionary nature. | La línia de crèdit sol·licitada, ha dit el titular de l’Executiu, té caràcter precautori. |
| Font: AINA | |
| These institutions will neglect the precautionary aspect in favor of enjoying excessive optimism about the future. | Aquestes institucions descuidaran l’aspecte precautori a favor de gaudir d’un excessiu optimisme sobre el futur. |
| Font: AINA | |
| The other unprecedented aspect of the ruling is the use of the precautionary principle with regard to agrochemicals. | L’altre aspecte inèdit de la sentència és l’ús del principi precautori pel que fa a agroquímics. |
| Font: AINA | |
| Validating the precautionary principle in force in environmental law, they request that these devices be placed far from homes. | Fent valer el principi, precautori vigent en el dret ambiental, sol·liciten que aquests dispositius siguin col·locats lluny dels habitatges. |
| Font: AINA | |
| The erosion of investment opportunities and the increase in precautionary saving can be reflected in a further decline in the natural rate of interest. | L’erosió de les oportunitats d’inversió i l’augment de l’estalvi precautori es poden reflectir en un nou descens del tipus d’interès natural. |
| Font: HPLT | |
| He is unaware that the precautionary principle is operative even though the cause and effect have not been fully determined scientifically. | Desconeix que el principi precautori és operatiu encara que la causa i l’efecte no hagin estat totalment determinades de manera científica. |
| Font: AINA | |
| In addition, the Commission has opted for a careful precautionary approach, giving priority to prevention and to additional health considerations related to the internal market and free movement of pets. | A més, la Comissió ha optat per un enfocament precautori prudent, en el qual es posa l’accent en la prevenció i en consideracions sanitàries addicionals relacionades amb el mercat interior i la lliure circulació d’animals de companyia. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |