pre-dawn n
- albada f | crepuscle matutí m | llustre del matí m | matinada f
Resultats de la cerca per a «pre-dawn»
Exemples d’ús (fonts externes)
predawn, pre-dawn n
- albada f | crepuscle matutí m | llustre del matí m | matinada f
| In addition to sunrise and sacrifice sessions and a pre-dawn session. | A més de sessions d’alba i sacrifici i una sessió abans de l’alba. |
| Font: AINA | |
| Boris, unable to sleep due to his worry about thieves, wanders the courtyard in the pre-dawn darkness. | Borís, incapaç de dormir a causa de la seva preocupació per lladres, passeja pel pati a la foscor que precedeix l’aurora. |
| Font: AINA | |
| This week, Venus remains visible to the east in the pre-dawn sky, being complemented by Mars, which is angularly quite close. | Aquesta setmana Venus és visible al cel de llevant abans de l’alba juntament amb Mart, que es troba angularment força a prop. |
| Font: NLLB | |
| The North Korean Army struck in the pre-dawn hours of Sunday, 25 June 1950, crossing the 38th parallel behind a firestorm of artillery, beginning their invasion of South Korea. | L’exèrcit nord-coreà atacà abans de l’alba del diumenge 25 de juny de 1950, travessant el paral·lel 38 darrere d’una tempesta de foc artiller, iniciant així la seva invasió de Corea del Sud. |
| Font: HPLT | |
| She was arrested in a pre-dawn police raid on her home on 11 October 2015 and spent over nine months in police detention before being placed under house arrest. | Va ser arrestada en una batuda policial a casa seva la matinada de l’11 d’octubre de 2015 i va passar més de nou mesos sota detenció policial abans de passar a l’arrest domiciliari. |
| Font: NLLB | |
| A senior federal police official confirmed that militants were still hiding inside the air base in Punjab, a day after a pre-dawn attack that killed at least 11 people. | Un alt funcionari de la policia federal va confirmar que els militants encara s’amagaven dins de la base aèria a Panjab, un dia després d’un atac abans de l’alba que va matar almenys 11 persones. |
| Font: AINA | |
| Harold Hunt, a member of the Secular Order of Discalced Carmelites, uses his weekday pre-dawn light rail commute to work as a time to pray and to begin the spiritual rhythm of his day. | Harold Hunt, membre de l’Ordre Seglar dels Carmelites Descalços, aprofita el seu trajecte amb tren lleuger abans de l’alba a la feina per resar i començar el ritme espiritual de la seva jornada. |
| Font: AINA | |
| It is believed that the attack was a pre-arranged ambush, given the musician’s stated opposition to the Golden Dawn party. | Es pensa que l’atac va ser una emboscada premeditada, ja que el músic havia declarat públicament la seva oposició a Alba Daurada. |
| Font: globalvoices | |
| The boy awoke before dawn. | El noi es va despertar abans de l’alba. |
| Font: Covost2 | |
| Moonlight, darkness, dawn, sunrise, day. | Clar de lluna, foscor, alba, sortida del sol, dia. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |