I want to emphasize the practicability of the modern negative-interest proposals.
|
Vull emfasitzar la viabilitat de les propostes modernes d’interès negatiu.
|
Font: MaCoCu
|
It is not done on the basis of any assessment of cost or practicability.
|
Aquest increment no obeeix a cap avaluació dels costos ni de la viabilitat.
|
Font: Europarl
|
My question is whether he is prepared to look into the practicability and cost of that?
|
La meva pregunta és si està disposat a estudiar la seva factibilitat i els seus costos.
|
Font: Europarl
|
This flexibility for local authorities contributes to the Directive’s practicability, without disregarding the level of health protection.
|
Aquesta flexibilitat per a les autoritats locals contribueix a fer més pràctica la Directiva, sense desatendre la protecció sanitària.
|
Font: Europarl
|
Zoning of our rather urbanised regions is to be possible, thus improving practicability without compromising our ultimate objectives.
|
Serà possible la classificació de les nostres regions urbanes, millorant en la pràctica sense comprometre els nostres objectius.
|
Font: Europarl
|
The inter-comparison of data acquired in five different Pilot Areas (Venice, Genoa, Barcelona, Marseille and Thessaloniki) will allow the validation of a common model for building intervention scenario, whose effectiveness and practicability will be tested within the project.
|
La comparació de les dades recollides en cinc Zones Pilot (Venècia, Gènova, Barcelona, Marsella i Tessalònica) permetrà la validació d’un model comú per elaborar un escenari d’intervenció. La seva practicitat i efectivitat seran valorades al llarg del projecte.
|
Font: MaCoCu
|
Additionally, to show the practicability of the proposed approach,
|
A més, per mostrar la viabilitat de l’enfocament proposat,
|
Font: AINA
|
I also endorse the need to strengthen the ties between science and industry, thus giving the final results greater practicability.
|
També confirmo la necessitat de reforçar els vincles entre la ciència i la indústria, donant així una major capacitat d’aplicació als resultats finals.
|
Font: Europarl
|
This is extremely important for the practicability of the whole legislative project and for its implementation at a later date.
|
Això és extremadament important per a la viabilitat global del projecte legislatiu i per a la seva posterior aplicació.
|
Font: Europarl
|
On the other hand, I am concerned that no one has challenged the practicability of six-year-old children travelling unaccompanied.
|
D’una banda, em preocupa que ningú hagi posat en dubte la viabilitat que un nen de sis anys viatgi sol.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|