Diccionari anglès-català: «potabilització»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «potabilització»

potabilització f 

hidrologia 
  1. purification
Exemples d’ús (fonts externes)
For some decades now, reverse osmosis purification systems have been in place. Modernament, des de fa algunes dècades, hi ha els sistemes de potabilització per osmosi inversa.
Font: Covost2
The levels vary remarkably according to the origin, the quality of the water and the treatment of purification. Els nivells varien notablement segons l’origen, la qualitat i el tractament de potabilització de l’aigua.
Font: MaCoCu
CG16 Ability to plan and execute water purification treatments, including their desalination, and purification. CG16 Capacitat per a projectar i executar tractaments de potabilització d’aigües, inclòs el dessalatge, i depuració d’aquestes aigües.
Font: MaCoCu
The availability of a zone for the preparation and dosing of reagents is added, which, in the future, water purification requires. S’hi afegeix la disponibilitat d’una zona per a la preparació i dosificació de reactius que, en un futur, la potabilització de l’aigua requereixi.
Font: MaCoCu
Services include catchment, purification and desalination, distribution discharge, wastewater treatment and reuse, among others. Els serveis inclouen la captació, la potabilització i dessalinització, la distribució en alta, la depuració d’aigües residuals i la seva reutilització, entre d’altres.
Font: MaCoCu
The handling of the chemical products that intervene in the purification is carried out automatically, without the need for the operating personnel to intervene directly. La manipulació dels productes químics que intervenen en la potabilització es realitza de manera automàtica, sense necessitat que el personal operari intervinga directament.
Font: MaCoCu
A study is being carried out to characterise the purification sludge and evaluate the different possibilities for use in the construction and cement industries. Es realitza un estudi per a caracteritzar els fangs de potabilització i avaluar les diverses possibilitats d’ús a les indústries de la construcció i la cimentera.
Font: MaCoCu
Drinking water treatment includes a series of processes aimed to remove surface water contaminants to produce safe water for human consumption. El procés de potabilització comprèn un seguit de tractaments que tenen com a objectiu eliminar contaminants de les aigües superficials i obtenir una aigua de qualitat apta pel consum humà.
Font: MaCoCu
Generally, when you talk about health you are referring to pandemics, water purification, but you never stop to think about something as simple, but at the same time so complex, as vision. Generalment, quan parles de salut et refereixes a pandèmies, potabilització de l’aigua, però mai et pares a pensar en una cosa tan simple, i a la vegada tan complexa, com la visió.
Font: MaCoCu
Purification of water for human consumption Potabilització d’aigües per consum humà
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0