Diccionari anglès-català: «postponement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «postponement»

anglès → català

postponement n 

  1. retard m | demora f | endarreriment m | retardament m
  2. postergació f | pròrroga f | ajornament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Postponement of payments on account (Austria, Greece) Postergació de pagaments a compte (Àustria, Grècia)
Font: MaCoCu
Action on climate change: Postponement or anticipation? Acció contra el canvi climàtic: ajornament o anticipació?
Font: MaCoCu
Application for postponement of debts with Social Security. Sol·licitud d’ajornaments de deutes amb la Seguretat Social.
Font: MaCoCu
Procedure (with digital certificate): “Requesting postponement or splitting within voluntary term”. Tràmit (amb certificat digital): “Sol·licitud d’ajornament o fraccionament en període voluntari”.
Font: MaCoCu
Here the postponement is of every instant and the decision must be repeated every instant. Aquí l’ajornament és de cada moment i la decisió s’ha de repetir en cada moment.
Font: MaCoCu
During the purchase process, a screen opens up with the postponement options; just follow these steps: En el procés de compra s’obrirà una pantalla amb les opcions d’ajornament, on hauràs de seguir aquests passos:
Font: MaCoCu
In this case, the ticket cannot be the subject of a claim for compensation, refund, or postponement. En aquest cas, el bitllet no pot ser objecte d’una reclamació de compensació, reembossament o ajornament.
Font: MaCoCu
Consequences of the improper application of the temporary and extraordinary postponement in the payment of the rent. Conseqüències de l’aplicació indeguda de l’ajornament temporal i extraordinari en el pagament de la renda.
Font: MaCoCu
(Parliament approved the requested postponement) (El Parlament aprova la petició d’ajornament)
Font: Europarl
Les tres germanes [The three sisters], directed by Julio Manrique, after the postponement of performances last season due to COVID. Tornen Les tres germanes sota la direcció de Julio Manrique, després d’haver suspès funcions la temporada passada, a causa de la COVID.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0