Diccionari anglès-català: «possessions»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «possessions»

possessions n_p 

  1. coses (d’algú) fp | pertinences fp | cabal m | objectes personals mp
dret 
  1. pertinença f | propietat f | possessions fp | cabal m | béns mp
Exemples d’ús (fonts externes)
My pockets and possessions are examined. Les meves butxaques i possessions són examinades.
Font: MaCoCu
Her possessions are all wearing out or running out. Les seves possessions s’estan desgastant o esgotant.
Font: Covost2
Who are we: are we our possessions and reputation? Qui som: som les nostres possessions i la nostra reputació?
Font: MaCoCu
The house became a museum holding many of Lenin’s possessions. La casa es va convertir en un museu amb moltes de les possessions de Lenin.
Font: Covost2
The Frankish rulers controlled Bavaria as part of their possessions. Els governants francs controlaven Baviera com a part de les seves possessions.
Font: Covost2
Later on, it incorporated to the Republic of Genoa’s possessions. Més tard es va incorporar a les possessions de la República de Gènova.
Font: Covost2
Some years later, Ramon de Cabrera would recover his possessions. Uns anys després, Ramon de Cabrera tornaria a recuperar les seves possessions.
Font: Covost2
The islands were at one time Danish and later British possessions. Les illes van ser possessions daneses i, posteriorment, britàniques.
Font: Covost2
Despite this, he said he never lacked for any material possessions. Malgrat això, va dir que no li va faltar mai cap possessió material.
Font: Covost2
Many residents suffered significant flood damage to their homes and possessions. A causa de les inundacions, molts habitants van patir grans danys a les seves llars i pertinences.
Font: Covost2
Mostra més exemples

possessions fp 

dret 
  1. holding | possessions n_p | property | belongings n_p
economia 
  1. estate | credit | possession
  2. assets n_p | goods n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
Her possessions are all wearing out or running out. Les seves possessions s’estan desgastant o esgotant.
Font: Covost2
My pockets and possessions are examined. Les meves butxaques i possessions són examinades.
Font: MaCoCu
The islands were at one time Danish and later British possessions. Les illes van ser possessions daneses i, posteriorment, britàniques.
Font: Covost2
The fortress will defend the new French royal possessions in Lorraine. La fortalesa defensarà les noves possessions reals franceses a Lorena.
Font: Covost2
Who are we: are we our possessions and reputation? Qui som: som les nostres possessions i la nostra reputació?
Font: MaCoCu
Raixa is one of the most beautiful manor houses in all Mallorca. Raixa és una de les més belles possessions de Mallorca.
Font: MaCoCu
Afterwards it was reintegrated into the possessions of the Bishop of Bologna. Després es va reintegrar en les possessions del bisbe de Bolonya.
Font: Covost2
The Frankish rulers controlled Bavaria as part of their possessions. Els governants francs controlaven Baviera com a part de les seves possessions.
Font: Covost2
Some years later, Ramon de Cabrera would recover his possessions. Uns anys després, Ramon de Cabrera tornaria a recuperar les seves possessions.
Font: Covost2
They lost all their English and Welsh possessions, and were banished from England. Perderen totes les seves possessions angleses i gal·leses, i foren desterrats d’Anglaterra.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0