And this single position, closely attended to, will unanswerably prove, that the present time is preferable to all others.
|
I aquesta simple posició, mirada de prop, provarà incontestablement que el temps present és preferible a tots els altres.
|
Font: riurau-editors
|
No nation under heaven hath such an advantage as this.
|
Cap nació sota el cel no té un avantatge com aquest.
|
Font: riurau-editors
|
He resumed in sixth but a lap down to the leaders.
|
Va acabar en la sisena posició però a una volta per sota dels líders.
|
Font: Covost2
|
Initial Position is Below Horizon
|
Posició inicial per sota de l’horitzó
|
Font: mem-lliures
|
A pretty state we should soon be in under such a second-hand government, considering what has happened!
|
Aviat ens trobarem en un estat ben galdós sota un tal govern de segona mà, tenint en compte el que ha passat!
|
Font: riurau-editors
|
With this text he managed to reconcile the difficulties of life under the Franco regime and vocalise the urgent need to express his own political stance.
|
Amb aquell text aconseguí conciliar les dificultats pròpies d’una vida sota el franquisme i la necessitat urgent d’expressar una posició política.
|
Font: MaCoCu
|
Global position: 3.050 National position: 66
|
Posició mundial: 3.050 Posició nacional: 66
|
Font: MaCoCu
|
Small islands not capable of protecting themselves, are the proper objects for kingdoms to take under their care.
|
Les petites illes incapaces de protegir-se a si mateixes són els objectes adequats per a ser presos sota la protecció dels reialmes.
|
Font: riurau-editors
|
Beneath the shade of our own vines are we attacked; in our own houses, and on our own lands, is the violence committed against us.
|
Som atacats sota l’ombra de les nostres vinyes; a les nostres pròpies cases, i a les nostres pròpies terres, es comet violència contra nosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
That we may live a peaceable and quiet life, in all goodliness and honesty; under the government which God is pleased to set over us.
|
Que puguem viure una vida tranquil·la i pacífica, en tota bondat i honestedat, sota el govern que a Déu ha plagut de posar sobre nosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|