posar-se en marxa v intr
- to start | to get started | to start up | to begin
Resultats de la cerca per a «posar-se en marxa»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| After a moment, the diaphragm shrinks again and the process starts again. | Passat un moment, el diafragma torna a contreure’s i el procés torna a posar-se en marxa. |
| Font: MaCoCu | |
| In plots with a history of damage in the previous campaign, the following follow-up should be started: | En parcel·les amb antecedents de danys en la campanya anterior haurà de posar-se en marxa el següent seguiment: |
| Font: MaCoCu | |
| Sessions may include one or more arcs for treatment and stop and start at some particular angles. | Les sessions poden contenir un o diversos arcs per al tractament i aturar-se i posar-se en marxa en angles determinats. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s time to get going and work for a city and sustainable tourist destination that is committed to regenerative growth. | És el moment de posar-se en marxa i treballar per una ciutat i destinació turística sostenible que aposte per un creixement regeneratiu. |
| Font: MaCoCu | |
| After several months of confinement, now it is time to get back on track and make key decisions to reactivate our business. | Després de diversos mesos de confinament, ara toca tornar a posar-se en marxa i prendre decisions clau per reactivar el nostre negoci. |
| Font: MaCoCu | |
| The experience addresses all those tools that must be put in place to achieve intelligent and sustainable economic development in a rural environment. | L’experiència aborda totes aquelles eines que han de posar-se en marxa per a aconseguir un desenvolupament econòmic intel·ligent i sostenible en un entorn rural. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a simple activity, designed for all audiences, that only requires basic instructions to use the paddle and get going. | És una activitat senzilla, pensada per a tots els públics, que només requereix unes instruccions bàsiques per aprendre a remar i posar-se en marxa. |
| Font: MaCoCu | |
| It is now time for Europe to get going again. | Aquest és el moment que Europa torni a posar-se en marxa. |
| Font: Europarl | |
| We therefore consider that it should be implemented swiftly. | Pensem, per tant, que ha de posar-se en marxa sense dilació. |
| Font: Europarl | |
| At this time the development company should have made the necessary arrangements to provide the necessary electrical power to the entire area and that this sector could be launched. | En aquest moment l’empresa urbanitzadora havia d’haver realitzat les gestions pertinents per a dotar de la potència elèctrica necessària a tota la zona i que aquest sector poguera posar-se en marxa. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |