We need an end of all such matter.
|
Necessitem posar fi a tot aquest tema.
|
Font: Covost2
|
She made everything really easy.
|
Ens ho va posar tot molt fàcil.
|
Font: MaCoCu
|
As you have, without a proper authority for so doing, put yourselves in the place of the whole body of the Quakers, so, the writer of this, in order to be on an equal rank with yourselves, is under the necessity, of putting himself in the place of all those who approve the very writings and principles, against which your testimony is directed.
|
Com que vosaltres mateixos us heu situat, sense una autoritat pròpia per a fer-ho, en el lloc de tot el conjunt dels quàquers, qui escriu açò, per tal de posar-se al mateix nivell vostre, es troba en la necessitat de posar-se ell mateix en el lloc de tots aquells que aproven els mateixos escrits i principis contra els quals es dirigeix el vostre testimoni.
|
Font: riurau-editors
|
And I put strategy at the top of it.
|
I vaig posar l’estratègia per damunt de tot.
|
Font: TedTalks
|
However, the Great Depression put an end to the concept.
|
Tot i això, la Gran Depressió va posar fi al concepte.
|
Font: Covost2
|
He was equipped with a pace maker and made a full recovery.
|
Li van posar un marcapassos i es va recuperar del tot.
|
Font: Covost2
|
Thanks to the entire team for putting their soul and their efforts into it.
|
Gràcies a tot l’equip per posar-hi l’ànima i la feina.
|
Font: MaCoCu
|
You just have to take a wicker basket and put everything inside.
|
Només has d’agafar una cistella de vímet i posar-ho tot dins.
|
Font: MaCoCu
|
They can even have a receptacle to put the cutlery in.
|
Poden tenir fins i tot un receptacle per a posar-hi els coberts.
|
Font: Covost2
|
He says yes to everyone and sometimes has problems for setting limits.
|
A tot diu que sí i a vegades té problemes per posar límits.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|