Diccionari anglès-català: «posar nom»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «posar nom»

posar nom v intr 

posar nom (a una cosa) 
  1. to name v tr | to call v tr
posar nom (a algú o alguna cosa) 
  1. [separable] to give a title v ditr | to call v ditr | to brand (as something) | to refer to (as something) v tr | to dub v tr | to entitle v tr | to nickname v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
Since it is unique we can name it. Com que és únic, li podem posar nom.
Font: Covost2
To name the files we recommend: A l’hora de posar nom als fitxers es recomana:
Font: MaCoCu
Disks could also be named for the first time. També es podria posar nom als discs per primera vegada.
Font: Covost2
To name things is to appropriate them. Posar nom a les coses és apropiar-se de les coses.
Font: MaCoCu
All to bearer (I don’t want to give a name for each ticket) Tots al portador (no vull posar nom per a cada tiquet)
Font: MaCoCu
One day, a grand ceremony was organized for the naming of the children. Un dia, es va organitzar una gran cerimònia per posar nom als nens.
Font: Covost2
The name of the files that you will upload will have to put: name of the artist + title of the work + year of creation + measurements in cm. El nom dels arxius que pujareu hauran de posar: nom de l’artista + títol de l’obra + any de creació + mides en cm.
Font: MaCoCu
You can name your tab groups, edit them, and switch between them as you go from one interest to the next. Pots posar nom als grups de pestanyes, editar‑los i moure’t entre ells per anar d’un tema a un altre.
Font: MaCoCu
So when we were asked to name the new club restaurant that was opening in the same location, we wanted to pay tribute to the Reno in some way. Quan vam haver de posar nom al nou restaurant club que obria al mateix local, volíem rendir-li un homenatge d’alguna manera.
Font: MaCoCu
Am I meant to give you a name again? T’hauré de posar nom una altra vegada?
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0