You must put a sale price.
|
Cal posar un preu de venda.
|
Font: MaCoCu
|
The Executive Power ordered the immediate confiscation of the edition and decreed fines of ten thousand bolivars (1) against booksellers who dared to put the execrated florilegium for sale (MOS: 1974).
|
El Poder Executiu va ordenar la confiscació immediata de l’edició i va decretar multes de deu mil bolívars (1) contra els llibreters que gosessin posar en venda l’execrat florilegi (MOS: 1974).
|
Font: AINA
|
The store was put up for sale, but a new owner did not appear, so the pizza shop was forced to finance with borrowed money from various places.
|
La botiga es va posar en venda, però no va aparèixer un nou propietari, per la qual cosa la pizzeria es va veure obligada a finançar-se amb diners prestats de diversos llocs.
|
Font: AINA
|
Place your property for sale or for letting
|
Posar la seva propietat a la venda o per llogar
|
Font: MaCoCu
|
This sale brought an end to the Butler family ownership of the Evening News.
|
Aquesta venda va posar fi a la titularitat de la família Butler del telenotícies vespre.
|
Font: Covost2
|
Because such an unwise, unjust, unnatural compact might (perhaps) in the next succession put them under the government of a rogue or a fool.
|
Perquè una aliança tan imprudent, injusta, antinatural, podria (potser) en la successió següent posar-los sota el govern d’un brètol o un ximple.
|
Font: riurau-editors
|
The soundtrack album was released internationally by Gaumont on December 12, 2016.
|
Gaumont va posar a la venda la banda sonora internacionalment el 12 de desembre de 2016.
|
Font: wikimedia
|
Another bailout measure is to get the bank in trouble to raise capital by selling off its best assets.
|
Una altra mesura de rescat és posar al banc en problemes per a reunir capital mitjançant la venda dels seus millors actius.
|
Font: MaCoCu
|
That we may live a peaceable and quiet life, in all goodliness and honesty; under the government which God is pleased to set over us.
|
Que puguem viure una vida tranquil·la i pacífica, en tota bondat i honestedat, sota el govern que a Déu ha plagut de posar sobre nosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
They put on sale 3000 shares, selling these in a record time at a price that was then around 125,000 ptas.
|
Es van posar a la venda 3000 accions, venent-aquestes en un temps rècord a un preu que rondava llavors les 125.000 ptes.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|