Can we be so unwise as to mean, that she shall keep a navy in our harbors for that purpose?
|
¿Podem ser tan necis per a pretendre que mantindrà una armada en els nostres ports amb aquest propòsit?
|
Font: riurau-editors
|
And if her ships are not to be admitted into our harbors, I would ask, how is she to protect us?
|
I si els seus vaixells no han de ser admesos en els nostres ports, jo pregunte: ¿com ens ha de protegir?
|
Font: riurau-editors
|
The other old fishing ports were transformed into marinas.
|
Els altres antics ports de peix van transformar-se en ports esportius.
|
Font: Covost2
|
State Ports strives to establish contacts with local bodies at all ports of general interest in the hope of coming to an agreement on the future of its ports.
|
Ports de l’Estat persegueix en tots els ports d’Interès General tenir contactes amb les entitats locals per consensuar el futur dels seus ports.
|
Font: MaCoCu
|
Those ports that handle containerized cargo are known as container ports.
|
Els ports que manegen càrrega amb contenidors es coneixen com a ports de contenidors.
|
Font: Covost2
|
Ferries currently connect 4 Ports in Algeria with 4 Ports in Spain.
|
Actualment, s’ofereixen connexions de ferri entre 4 ports a Espanya i 4 ports a Algèria.
|
Font: MaCoCu
|
The industry and the ports
|
La indústria i els ports
|
Font: MaCoCu
|
The mountain passes are well signposted.
|
Els ports estan perfectament senyalitzats.
|
Font: MaCoCu
|
Resolution of the Ports 4.0 Fund
|
Resolució del Fons Ports 4.0
|
Font: MaCoCu
|
The elevator is used in ports without roll-on ramps allowing service to ordinary docks.
|
L’ascensor s’utilitza en ports sense rampes d’accés, cosa que permet operar el servei en ports normals.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|