Diccionari anglès-català: «porta per a la càrrega»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «porta per a la càrrega»

català → anglès (1 resultat)

porta per a la càrrega f 

nàutica 
  1. port
Exemples d’ús (fonts externes)
One door for loading and unloading. Porta única per a càrrega i descàrrega.
Font: MaCoCu
It is carrying African people as its cargo. Porta a gent africana com la seva càrrega.
Font: Covost2
SAFETY BARRIER: for loading docks without door. BARRERA DE SEGURETAT: per a molls de càrrega sense porta.
Font: MaCoCu
Opening: it takes place the opening of the loading dock door. Obertura: es procedeix a l’obertura de la porta del moll de càrrega.
Font: MaCoCu
Wherefore, though we have and wise enough to shut and lock a door against absolute monarchy, we at the same time have been foolish enough to put the crown in possession of the key. En conseqüència, encara que hem estat prou prudents per a tancar amb pany i forrellat la porta contra la monarquia absoluta, al mateix temps hem estat prou estúpids per a posar la clau en possessió de la corona.
Font: riurau-editors
It is by the sale of those lands that the debt may be sunk, without burden to any, and the quit-rent reserved thereon, will always lessen, and in time, will wholly support the yearly expense of government. És amb la venda d’aquestes terres que es pot liquidar el deute, sense càrrega per a ningú, i l’arrendament reservat sobre aquestes sempre disminuirà, i amb el temps sostindrà completament la despesa anual del govern.
Font: riurau-editors
Ye that oppose independence now, ye know not what ye do; ye are opening a door to eternal tyranny, by keeping vacant the seat of government. Els qui us oposeu ara a la independència, no sabeu què feu; obriu la porta a una tirania eterna deixant vacant el lloc del govern.
Font: riurau-editors
We manufacture mobile ramps to load and unload freight trains Fabriquem rampes mòbils per a la càrrega i descàrrega de trens de càrrega
Font: MaCoCu
A young man wearing a backpack is carrying a white, cardboard box. Un home jove que porta una motxilla carrega una capsa de cartó blanca.
Font: Covost2
A man wearing a black hat and shirt loads up a pair of mules Un home que porta barret i camisa negra carrega un parell de mules.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0