Diccionari anglès-català: «porridge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «porridge»

anglès → català

porridge n 

[figurative]
  1. barreja f | poti-poti m

porridge n 

[UK slang]
  1. pena de presó f

porridge n 

alimentació 
  1. polpa f | molla f
  2. farinetes fp | pastetes fp | cuscussó m | farro m | puré m
Exemples d’ús (fonts externes)
Another extra feature in the ’sequel’ is "porridge power". Una altra característica addicional de la seqüela és el "poder de les farinetes".
Font: Covost2
Diapers, cream, bottle, milk and / or porridge if necessary. Bolquers, crema, biberó, llet o farinetes si fos necessari.
Font: MaCoCu
It is primarily eaten boiled in whole grains or in porridge. Es menja sobretot bullit amb cereals integrals o farinetes.
Font: Covost2
The croquettes are easy to rehydrate, obtaining a nutritious and appetizing porridge. Les croquetes són de fàcil rehidratació, obtenint nutritives i apetitoses farinetes.
Font: MaCoCu
The larger the pieces of oat used, the more textured the resulting porridge. Com més grans siguin els trossos de civada utilitzats, més textura tindran les farinetes resultants.
Font: Covost2
Early in the morning, bread was toasted for breakfast and they began to make maize porridge or cook soup. De bon matí es torrava pa per esmorzar i es començaven a fer les farinetes de blat de moro o a escaldar les sopes.
Font: MaCoCu
Vegetable porridge, chicken soup porridge, meat soup porridge, fish porridge, fruit porridge, etc. Farinetes de verdures, farinetes de sopa de pollastre, farinetes de sopa de carn, farinetes de peix, farinetes de fruites, etc.
Font: AINA
well, tell her I’ll come in two or three days, and greet my boy and stir his porridge for me! Digueu-li que vindré en dos o tres dies, i saludeu el meu petitó i prepareu-li les farinetes!
Font: MaCoCu
From chicken porridge, green bean porridge, marrow porridge, sticky rice item porridge. Des de farinetes de pollastre, farinetes de mongetes verdes, farinetes de moll, farinetes d’arròs enganxós.
Font: AINA
There are many types of porridge, which are chicken porridge, heart porridge, fish porridge. Hi ha molts tipus de farinetes, que són farinetes de pollastre, farinetes de cor, farinetes de peix.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0