popping n
- espetec m | pet m | esclafit m
- aparició sobtada f
- taqueig m
Resultats de la cerca per a «popping»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I see dialysis centers popping up like Starbucks. | Apareixen centres de diàlisi com Starbucks. |
| Font: TedTalks | |
| You can’t miss this eye-popping, opulent temple devoted to Surrealism. | No et pots perdre aquest temple opulent i al·lucinant dedicat al surrealisme. |
| Font: MaCoCu | |
| Soon Japanese-owned inns, emporiums, restaurants, shops, and markets were popping up. | Al cap de poc temps, van començar a aparèixer fondes, magatzems, restaurants, botigues i mercats propietat de japonesos. |
| Font: Covost2 | |
| Popping back to the hotel to rest or if you’ve forgotten something won’t be a problem. | Així, tornar a l’hotel a descansar o a recollir alguna cosa que ens hàgim deixat, no suposarà cap contratemps. |
| Font: MaCoCu | |
| Demonstrate the monkey´s marksmanship by popping as many balloons as possible with the darts he has been given. | Demostra la punteria del mico rebentant tants globus com sigui possible amb els dards que li han donat |
| Font: MaCoCu | |
| The teachers are as diverse as the student body, and the amazing thing is that volunteers are popping up. | Els professors són tan diversos com l’alumnat. I la cosa més meravellosa és que estan apareixent voluntaris. |
| Font: TedTalks | |
| We suggest popping up to the rooftop to enjoy the terrace and hotel pool....and not just in summer. | T’aconsellem que pugis al terrat per gaudir de la terrassa i la piscina de l’hotel... i no només a l’estiu. |
| Font: MaCoCu | |
| Bodies are gonna start popping up. | Els cossos començaran a aparèixer. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Affixed to fences and buildings, the grotesque silhouettes immediately attracted attention and photos of them started popping up in social networks. | Les grotesques siluetes adherides a tanques i edificis van atraure l’atenció immediatament i en van començar a aparèixer fotografies a les xarxes socials. |
| Font: globalvoices | |
| Other initiatives are popping up to help scientists, journalists and any interested reader, navigate the ever-growing sea of preprints about the coronavirus. | Altres iniciatives estan apareixent per ajudar a la comunitat científica, a periodistes i als lectors o lectores interessats, a navegar en aquest mar d’informació sobre el coronavirus que creix exponencialment. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |