Diccionari anglès-català: «poor cod»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «poor cod»

anglès → català

poor cod n 

peixos 
  1. capellà m | mòllera vera f | mòllera f | [scientific_name] Trisopterus minutus m

poor-cod n 

peixos 
  1. capellà m
Exemples d’ús (fonts externes)
These proposals were more inspired by practical political considerations than by justified concern for poor cod levels. Aquestes propostes s’inspiraven més en consideracions polítiques pràctiques que en una justificada preocupació pels baixos nivells de les reserves de bacallà.
Font: Europarl
For cod in West Scotland, the Irish Sea and Kattegat, the Commission proposed not to exploit it in 2012 due to poor cod resources. En el cas del bacallà a escòcia occidental, el mar d’Irlanda i el Kattegat, la Comissió va proposar no explotar-lo el 2012 a causa dels escassos recursos de bacallà.
Font: AINA
Customers have 45-50 different species of market fish available to them, among which sardines and anchovies, in particular, but also whitebait, red mullet, octopus, mackerel, whiting, horse mackerel, crab, poor cod, squid, wedge sole, blackspot seabream, sea bream, bandfish, etc. Els clients tenen a la seua disposició unes 45-50 espècies diferents de peix de llotja, entre les quals es troben la sardina i l’aladroc, especialment, però també, morralla, moll, polp, cavalla, llucet, sorell, carranc, mòllera, sépia, palaia, besuc, orades, cintes, etc.
Font: HPLT
Another example is North Sea cod. Un altre exemple és el bacallà del mar del Nord.
Font: Covost2
Grill the cod on a griddle. Marqueu el bacallà a la planxa.
Font: MaCoCu
Longliners bring up halibut and black cod. Els palangrers porten halibut i bacallà negre.
Font: Covost2
Portugal stands out for its exquisite Cod... Portugal destaca pel seu exquisit Bacallà...
Font: MaCoCu
Cod loin in apple and honey muslin Llom de bacallà en mussolina de poma i mel
Font: MaCoCu
La Garnatxa: Chopped cod nose with romesco sauce. La Garnatxa: daus de morro de bacallà amb fons de salsa de romesco
Font: MaCoCu
Made with extra cod loin from sustainable fishing. Elaborada amb llom extra de bacallà procedent de pesca sostenible.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0