He holds with his left hand a little bouquet of only two roses.
|
Sosté amb l’esquerra un breu pomell de tan sols dues roses.
|
Font: Covost2
|
Pomell is a Catalan word meaning wild bouquet of various flowers.
|
Pomell és un vocable català que significa ram silvestre de diverses flors.
|
Font: MaCoCu
|
He longed for a bunch of May roses from his aunt Isabell, too.
|
També ell sentia l’enyor d’un pomell de roses de maig de sa tia Isabel.
|
Font: Covost2
|
There is always a jasmine plant growing there, or a lush rose bush with small flowers and dense bloom clusters.
|
Sempre hi creix un gesmiler o un exuberant roser de flors menudes i de pomell atapeït.
|
Font: Covost2
|
The flower bud that my mother wears is discreet; it is made of carnations and asparagus flowers.
|
El pomell de flors que duu ma mare és discret; el componen clavells i un afegit d’esparreguera.
|
Font: Covost2
|
He is not used to riding on horseback and the rose bouquet he has acts as a page.
|
No té costum d’anar a cavall i el pomell de roses el duu qui li fa de patge.
|
Font: Covost2
|
A bunch of daisies inside a bottle of condensed milk were never missed in May.
|
Al mes de maig mai no li faltava un pomell de margarides posades a refrescar dins d’un pot de llet condensada.
|
Font: Covost2
|
This store houses an interesting collection of leading men’s fashion brands.
|
Aquesta botiga aplega un interessant pomell de primeres marques per a l’home.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|