Diccionari anglès-català: «polymyositis»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «polymyositis»

anglès → català

polymyositis n

patologia

polimiositis f | polimiïtis f | [abreviació] PM f

Exemples d’ús (fonts externes)

This group of diseases includes polymyositis, dermatomyositis, and inclusion-body myositis.	En aquest grup s’inclouen la polimiositis, la dermatomiositis i la miositis per cossos d’inclusió.
Font: MaCoCu
Dermatomyositis, polymyositis, and inclusion body myositis.	Dermatomiositis, polimiositis i miositis amb cossos d’inclusió.
Font: AINA
The skin involvement of dermatomyositis is absent in polymyositis.	L’afectació de la pell de la dermatomiositis està absent en la polimiositis.
Font: wikimatrix
11) Reversible erectile dysfunction and polymyositis have been reported very rarely.	11) La disfunció erèctil reversible i la polimiositis s’han notificat molt rarament.
Font: AINA
Reiter’s syndrome, reactive arthritis, and polymyositis are painful conditions reported early in HIV infection.	La síndrome de Reiter, l’artritis reactiva i la polimiositis són condicions doloroses que es van informar d’hora en la infecció pel VIH.
Font: NLLB
Family history of myopathy and age of onset will help differentiate between polymyositis and atrophy.	Els antecedents familiars de miopatia i l’edat inicial ajudaran a diferenciar entre polimiositis i atròfia.
Font: AINA
There are two pathologies that cause myositis in dogs: polymyositis and myositis of the chewing muscles.	Hi ha dues patologies causants de la miositis en els gossos: la polimiositis i la miositis dels músculs mastegadors.
Font: NLLB
Foot drop in one or both feet can be a symptom of advanced polymyositis and inclusion body myositis.	La caiguda del peu en un o en tots dos pot ser un símptoma de la polimiositis avançada i per miositis per cossos d’inclusió.
Font: wikimatrix
Polymyositis is a type of inflammatory myopathy that is shown as a more generalized aspect of muscle involvement.	La polimiositis és un tipus de miopatia inflamatòria que es mostra com un aspecte més generalitzat d’afectació muscular.
Font: NLLB
There is a theory that polymyositis is an autoimmune disease, for some reason the body’s immune system produces antibodies that attack and damage healthy muscle tissue.	Hi ha la teoria que la polimiositis és una malaltia autoimmune, per alguna raó el sistema immunitari del cos produeix anticossos que ataquen i fan malbé el teixit muscular sa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0