Diccionari anglès-català: «poltrones»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «poltrones»

català → anglès (1 resultat)

poltrones fp 

política 
  1. [US] spoils
Exemples d’ús (fonts externes)
There is no carnival when people applaud from their easy chairs. No hi ha carnaval quan la gent aplaudeix des de les poltrones.
Font: AINA
They kill themselves for being in a photo and looking for one of the armchairs or armchairs. Es maten per sortir en una foto i buscar una de les butaques o poltrones.
Font: AINA
Well now the rest of the buffoons of the disguised dictatorship will try to stay in the armchairs. Doncs ara la resta de bufons de la disfressada dictadura intentaran mantenir-se a les poltrones.
Font: AINA
Well, among those who, from university chairs and armchairs, claim to have a monopoly on ’rigor’, on historical ’truth’. Bé, entre els qui, des de càtedres i poltrones universitàries, pretenen tenir el monopoli del ’rigor’, de la ’veritat’ històrica.
Font: AINA
It is not the same case of some tenants depending on which armchairs that did not justify their salaries in relation to their productivity. No és el mateix cas d’alguns inquilins de segons quines poltrones que no justificaven els seus sous amb relació a la productivitat.
Font: AINA
These concessions have not stopped the mistrust by the big capitalist powers, but they have eroded Unidas Podemos image, making them accomplices in the cynical bourgeois politics of musical chairs and backstage negotiations. Unes concessions que no han impedit que es mantingui la desconfiança, però sí que han contribuït a erosionar la imatge d’Unides Podem fent-los partícips de la cínica política burgesa feta als passadissos i d’intercanvi de poltrones.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0