The text is meticulously interwoven with a finely honed argument, which transcends any fascination with the surface to explore in depth the theory and materiality of the filmic texts.
|
El text queda polidament embastat a través d’una argumentació afinadíssima, que supera qualsevol fascinació per la superfície per aprofundir en la teoria i la materialitat dels textos fílmics.
|
Font: MaCoCu
|
Yes, when you come to campus disheveled, while the girls are neatly dressed and very fashionable, I’m embarrassed, who wants to?
|
Sí, quan arribes al campus descurat, mentre que les noies van polidament vestides i molt a la moda, em fa vergonya, qui vol?
|
Font: AINA
|
Where most other bands neatly fit the songs to the music, the two forming a sort of autonomous and seamless whole complete with memorable hooks, Pink Floyd tends to set lyrics within a broader soundscape that often seems to have a life of its own ...
|
On la majoria de les altres bandes encaixen polidament les cançons amb la música, les dues formant una espècie de totalitat autònoma i sense costures completada amb ritmes memorables, Pink Floyd tendeix a establir dins de la lletra un so més ampli, que sovint sembla tenir una vida pròpia...
|
Font: NLLB
|