policymaker n
- polític política mf | legislador legisladora mf | dirigent mf
- responsable de polítiques mf
Resultats de la cerca per a «policymaker»
Exemples d’ús (fonts externes)
policy-maker n
- polític política mf | legislador legisladora mf | dirigent mf
- responsable de polítiques mf
| Every policymaker and decision-maker should give this matter due consideration. | Qualsevol polític i responsable de la presa de decisions hauria de prestar a aquest assumpte la deguda atenció. |
| Font: Europarl | |
| One cannot claim to be the world’s leading policymaker with only EUR 50 million. | No es pot dir que som els principals responsables de la formulació de polítiques del món amb només 50 milions d’euros. |
| Font: Europarl | |
| As an agricultural policymaker, I first learned that these negotiations had begun when I opened the newspapers. | En qualitat de formulador de polítiques agrícoles, la primera notícia que vaig tenir que s’havien reprès les negociacions va ser quan vaig obrir els periòdics. |
| Font: Europarl | |
| It should be read by every parent, policymaker, and professional who works with children . "". | Hauria de ser llegit per tots els pares, responsables polítics i professionals que treballen amb nens"". |
| Font: AINA | |
| With an ability to model out proposed traffic management strategies, the policymaker can consider the trade-offs and potential unintended consequences. | Amb la capacitat de modelar les estratègies de gestió del trànsit proposades, el formulador de polítiques pot considerar les compensacions i les possibles conseqüències no desitjades. |
| Font: AINA | |
| But as every banker and monetary policymaker knows, payment systems require a level of liquidity backstopping that no private entity can provide. | Però com qualsevol banquer i qualsevol regulador saben, els sistemes de pagament requereixen un nivell de seguretat en termes de liquiditat que cap entitat privada pot proporcionar. |
| Font: NLLB | |
| Bush was a well-known policymaker and public intellectual during World War II, when he was in effect the first presidential science advisor. | Bush va ser un ben conegut pensador polític i intel·lectual durant la Segona Guerra Mundial, arran de ser de fet el primer assessor científic del president del país. |
| Font: wikimatrix | |
| A censure is an official rebuke or severe admonishment for an abuse of power or lapse of judgement on the part of a policymaker. | Una censura és una reprimenda oficial o amonestació severa per un abús de poder o un error de judici per part d’un responsable polític. |
| Font: AINA | |
| The main aim of this report is to raise open questions and steer discussions on what the future of cities can, and should be, both within the science and policymaker communities. | L’objectiu principal d’aquest informe és plantejar preguntes obertes i orientar els debats sobre el que el futur de les ciutats pot i hauria de ser, tant dins de les comunitats científiques com de les polítiques. |
| Font: NLLB | |
| To be sure, if the next crisis is exactly like the last one, any policymaker can simply follow the playbook created in 2008, and the response probably will be at least as effective. | No cal dir que, si la pròxima crisi és exactament igual que l’última, l’únic que ha de fer qualsevol polític és seguir el guió creat el 2008, i segurament el resultat serà, com a mínim, igual d’eficaç. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |