This combination of the bird’s eye and case-specific perspectives makes Peace Talks in Focus the go-to publication for anyone – peace practitioner, policy-maker, or scholar – interested in up-to-date analysis of peace processes.
|
Aquesta combinació de visió de conjunt i de casos específics fa de Negociacions de Pau la publicació a la qual acudir qualsevol persona -constructora de pau, responsables polítics o persones acadèmiques- interessada en l’anàlisi actualitzada dels processos de pau. Dra.
|
Font: MaCoCu
|
Who will ’arbit’ the right policy maker or the right critic?
|
Qui ’arbitrarà’ el responsable polític o el crític adequat?
|
Font: AINA
|
This method allows a policy-maker to automatically identify temporal net influxes of travel demand to a location.
|
Aquest mètode permet que un responsable de la formulació de polítiques identifiqui automàticament les afluències netes temporals de demanda de viatges a un lloc.
|
Font: AINA
|
In fact, maybe the one who gets the name is your commander, the highest commander or the policy maker.
|
De fet, potser el qui rep el nom és el comandant, el comandant més alt o el responsable de la formulació de polítiques.
|
Font: AINA
|
By its very nature, both the legal system and the economic current model are largely determined by the EU policy-maker.
|
Per la seva pròpia naturalesa, tant el sistema jurídic com el model econòmic vigents estan en gran part condicionats per la formulació de polítiques des de la UE.
|
Font: NLLB
|
It funds our activities for citizens in Europe and elsewhere, and if there is one slogan of which the European policy-maker cannot get enough, then surely it must be that Europe should be closer to the citizen.
|
Serveix per a finançar les nostres activitats per als ciutadans a Europa i fora de les nostres fronteres i si hi ha un eslògan que cada vegada ha de sonar més entre els polítics europeus és el que Europa ha d’estar més prop de ciutadà.
|
Font: Europarl
|
No policy maker can afford to be blamed for an unnecessary financial meltdown and growth hard landing,"" they wrote in a research note.
|
Cap responsable polític no pot donar-se el luxe de ser culpat d’un desastre financer innecessari i un aterratge brusc del creixement"", van escriure en una nota de recerca.
|
Font: AINA
|
The key for a public policy maker is to be able to determine what is a transitory fact and what is a permanent fact.
|
La clau per a un creador de polítiques públiques és poder determinar què és un fet transitori i què és un fet permanent.
|
Font: AINA
|
We assume that a local policy maker announces the local level of infection in real-time, which can be adopted by the agent for its preventative measures.
|
Suposem que un faedor de polítiques local anuncia el nivell local d’infecció en temps real, que l’agent pot adoptar per a les seves mesures preventives.
|
Font: AINA
|
Imagine one policy maker, I’ll call her Anna, who is facing a drought and must decide whether to hire a shaman to do a rain dance to increase the chance of rain.
|
Imagineu-vos un formulador de polítiques, l’anomenaré Anna, que s’enfronta a una sequera i ha de decidir si contractar un xaman per fer una dansa de la pluja per augmentar la probabilitat de pluja.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|