When a composer puts a poem into music, the poem somehow "vanishes".
|
Quan un compositor posa música a un poema, aquest, d’alguna manera, "desapareix".
|
Font: MaCoCu
|
The poem was never completed.
|
El poema mai no es va completar.
|
Font: Covost2
|
This poem comprises five cantos.
|
Aquest poema comprèn cinc cants.
|
Font: Covost2
|
The poem currently remains under copyright.
|
El poema està protegit actualment per drets d’autor.
|
Font: Covost2
|
The poem is narrative in form.
|
El poema té una forma narrativa.
|
Font: Covost2
|
The poem is by Lord Byron.
|
El poema és de Lord Byron.
|
Font: MaCoCu
|
The poem was immensely popular for centuries.
|
El poema va ser molt popular durant segles.
|
Font: Covost2
|
It was a poem in elegiac verse.
|
Era un poema en vers elegíac.
|
Font: Covost2
|
For example, one scene illustrated this poem:
|
Per exemple, una escena va il·lustrar aquest poema:
|
Font: wikimedia
|
Text | On a poem by Marià Manent.
|
Text | Sobre un poema de Marià Manent.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|