The outer rim is rounded and pock-marked by small impacts.
|
La vora exterior és arrodonida i marcada amb petits impactes.
|
Font: Covost2
|
The rim is pock-marked by small craters of various dimensions.
|
La vora està plena de marques de petits cràters de diferents dimensions.
|
Font: wikimatrix
|
A smooth-skinned Stalin in 1945, though in reality he had a pock-marked, poor complexion.
|
Un Stalin de pell llisa el 1945, encara que en realitat tenia una pell pobra i plena de verols.
|
Font: AINA
|
From this part of the trail, grey seals can often be spotted down in the caves that pock the rock face.
|
Des d’aquesta part del sender, sovint es poden veure foques grises avall a les coves que solquen la paret rocosa.
|
Font: AINA
|
The inner surface is pock-marked by a multitude of tiny craterlets of various dimensions, the most notable having a diameter of 2-3 kilometers.
|
La superfície interna està marcada per una multitud de petits cràters de diverses dimensions (el més notable té un diàmetre d’uns 2-3 quilòmetres).
|
Font: wikimatrix
|
The interior floor is pock-marked with many tiny craterlets, the most notable of which is Poncelet H, located just to the southeast of the midpoint.
|
El sòl interior està marcat amb molts petits cràters, el més notable dels quals és Poncelet H, situat just al sud-est del punt central.
|
Font: wikimatrix
|
The interior floor of the crater is relatively flat and featureless in comparison to the rugged terrain that surrounds the crater, although it is pock-marked by several small impacts in the southeast quadrant.
|
El sòl interior del cràter és relativament pla i sense trets significatius en comparació del terreny accidentat que ho envolta, encara que està picat de veroles per diversos impactes petits en el quadrant sud-est.
|
Font: wikimatrix
|
In a social universe pock-marked by the ravages of capitalism’s war against the working-class and people of color, there are few places in which to retreat that the global market does not already occupy.
|
Dins un univers social esquitxat pels estralls de la guerra del capitalisme contra la classe obrera i la gent de color, existeixen pocs llocs on retirar-se que el mercat global encara no haja ocupat.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|