Diccionari anglès-català: «poblador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «poblador»

català → anglès (1 resultat)

poblador pobladora  mf 

  1. settler | colonist | [US] colonizer | [UK] coloniser
  2. denizen | dweller | habitant | indweller | inhabitant
història 
  1. settler | colonist
Exemples d’ús (fonts externes)
The community was named after the mother’s maiden name of an early settler. La comunitat va rebre el nom de soltera de la mare d’un primer poblador.
Font: Covost2
There was a greuge de Cort when a Catalonian citizen had been adversely affected or harmed by the king or his officials, even while discharging their judicial duties. Hi havia un greuge de cort quan algun poblador de Catalunya havia estat lesionat o perjudicat pel rei o pels seus oficials, fins i tot quan aquests havien actuat en exercici de la funció judicial.
Font: MaCoCu
A settler with name and surname. Un poblador amb nom i cognom.
Font: HPLT
A resident demanded more coffins from the president. Un poblador va reclamar al president més taüts.
Font: AINA
He is a villager that nobody wants to talk about. És un poblador de qui ningú no vol parlar.
Font: AINA
John Williams was the only colonist with any form of rudimentary medical skill. John Williams era l’únic poblador amb certs coneixements primaris de medicina.
Font: wikimatrix
The more we advance technologically, the better for us, said the resident. Com més avancem tecnològicament millor per a nosaltres, va sentenciar el poblador.
Font: AINA
Robert Torres (26), a resident of the area, laughs when we tell him about the problem. Robert Torres (26), poblador de la zona, riu quan li comentem el problema.
Font: AINA
Thus, the meaning of the census for the rural population is vital to be made visible by the government. Així, el significat del cens per al poblador rural és vital per ser visibilitzat pel govern.
Font: AINA
We do not have the burden of proof and that we have the presumption of law in our favor,’ Poblador said. No tenim la càrrega de la prova i tenim la presumpció de dret a favor nostre"", va dir Poblador.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0