Diccionari anglès-català: «plunger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «plunger»

anglès → català

plunger n 

  1. home granota dona granota mf | bus mf | bussejador bussejadora mf | escafandrista mf | submarinista mf
  2. desembussador m
economia 
  1. especulador especuladora mf
esports 
  1. botó de pressió m
mecànica 
  1. èmbol m | pistó m
Exemples d’ús (fonts externes)
Barely visible below the knob is a small silver plunger. Amb prou feines visible sota el pom hi ha un petit èmbol de plata.
Font: Covost2
Contains a plunger cap that draws out air and moisture. Conté una tapa d’èmbol que extreu l’aire i la humitat.
Font: MaCoCu
Remove the plunger with the filter from the bowl and set it aside. Treu l’èmbol amb el filtre del recipient i deixa’l a un costat.
Font: MaCoCu
The applicator consists of two tubes, an "outer", or barrel, and "inner", or plunger. L’aplicador consta de dos tubs, un d’exterior, o barril, i un d’interior, o pistó.
Font: Covost2
This melt is then extruded by a nozzle while the incoming filament, still in solid phase, acts as a "plunger". El fusionat resultant és llavors expulsat per una tovera mentre el filament entrant, encara en fase sòlida, actua com a "desembossador".
Font: wikimedia
7) Gently press the plunger down to the bottom of the coffee maker, and everything will be set to serve and taste the coffee! 7) Pressiona l’èmbol avall de manera suau, fins a la part inferior de la cafetera i ja està tot llest per servir i degustar el cafè!
Font: MaCoCu
The plunger has a plunger head that moves in the barrel. L’èmbol té un cap d’èmbol que es mou al cilindre.
Font: AINA
In this sense, climate change may be the plunger to initiate a thorough modification of the agricultural economy of the Alt Pirineu i Aran which should be based on: En aquest sentit, el canvi climàtic pot ser el desllorigador per iniciar una modificació a fons de l’economia agrària de l’Alt Pirineu i Aran que s’hauria de basar en:
Font: MaCoCu
Plunger assembly 930 includes a plunger 940, a member 970 and barb 980. El conjunt d’èmbol 930 inclou un èmbol 940, un membre 970 i una llengüeta 980.
Font: AINA
Insert some fuel into the tip of a plunger, rapidly compress the plunger into a sheath, and withdraw the plunger to find small embers. Inseriu una mica de combustible a la punta d’un èmbol, comprimiu ràpidament l’èmbol dins d’una beina, i retireu l’èmbol per trobar brases petites.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0