plowing n
[US]- llaurada f
Resultats de la cerca per a «plowing»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What is the fruit of plowing this land? | Quin és el fruit de solcar aquesta terra? |
| Font: MaCoCu | |
| In both cases, plowing the land will help us. | En ambdós casos, llaurar la terra ens ajudarà. |
| Font: MaCoCu | |
| Melchizedek watched a small ship that was plowing its way out of the port. | Melquisedec va veure com una petita embarcació solcava el mar per allunyar-se del port. |
| Font: Covost2 | |
| He saw smaller hands, the hands of a child plowing a field with difficulty. | Va veure unes mans més petites, les mans d’un nen llaurant el camp amb certes dificultats. |
| Font: MaCoCu | |
| The girls had decided that plowing was a man’s work. And he hadn’t managed to make them think otherwise. | Aquestes, havien decidit que llaurar era feina d’homes, i no hi havia cap manera que canviessin de parer. |
| Font: MaCoCu | |
| According to his estimations, it would take him two hours and a half, if he didn’t slow down, to finish plowing his part. | Segons els seus càlculs, necessitaria dues hores i mitja si mantenia aquell ritme per acabar la seva feina. |
| Font: MaCoCu | |
| The farmers plowing the fields are yours to protect. | Els pagesos que llauren els seus camps estan sota la teva protecció. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Plowing, fertilizing, and... sowing seed are the very basis of life. | Llaurar, adobar, i... sembrar les llavors són les bases de la vida. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Normally, the vines are usually matted after a year, but we have chosen to do it now: we have placed canes in each vine, to form them and to have a reference when plowing. | Normalment, se solen emparrar els ceps al cap d’un any, però nosaltres hem optat per fer-ho ja: hem col·locat canyes a cada cep, per formar-los i tenir una referència a l’hora de llaurar. |
| Font: MaCoCu | |
| Cows for plowing fields and pulling carts. | Vaques per llaurar els camps i estirar els carros. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |