Diccionari anglès-català: «plot line»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «plot line»

plot line n 

cinematografia literatura teatre 
  1. línia argumental f | trama f | argument m | fil conductor m | motiu m
Exemples d’ús (fonts externes)
To the music is added a plot line in the key of comedy that gives life to this concert. A la música s’hi suma un fil argumental en clau de comèdia que dona vida a aquest concert. Agenda
Font: MaCoCu
The plot line is similar. La línia argumental és semblant.
Font: AINA
Before the advent of Orson Welles, the most important thing in motion picture technique had been the story, the devising, spacing, and arranging of shots into a plot line that moved easily from one thing to another. Abans de l’adveniment d’Orson Welles, el més important de la tècnica cinematogràfica era la història, la concepció, espaiament i disposició de plans en una línia argumental que passés amb facilitat d’una cosa a una altra.
Font: MaCoCu
The plot line is to make wine the protagonist, through the local historical legacy, with the figure of King Jaume I, and Salou as the gateway to our environment, which hosts the largest European concentration of appellations of wine origin. El fil argumental és convertir el vi en protagonista, a través del llegat històric local, amb la figura del Rei Jaume I, i Salou com a porta d’entrada al nostre entorn, que acull la concentració europea més gran de denominacions d’origen de vi.
Font: MaCoCu
A film that ended with a sloppy, absurd plot line. Una pel·lícula que va acabar amb una línia argumental descuidada i absurda.
Font: AINA
Good idea, neat plot line, but the character development is lacking. Bona idea, línia argumental clara, però el desenvolupament dels personatges és deficient.
Font: AINA
The plot line involves a rat in Paris that loves fine cuisine. La pel·lícula tracta sobre una rata que viu a París i que li encanta menjar bé.
Font: NLLB
It takes aesthetic fortitude to endure 80 minutes without a clear plot line. Cal tenir fortalesa estètica per aguantar 80 minuts sense una línia argumental clara.
Font: AINA
One more step for the plot line of the Terminator saga, some will say. Un pas més per a la línia argumental de la saga Terminator, diran uns.
Font: AINA
Following that plot line, there are often smaller stories involving encounters with other characters Després d’aquesta línia argumental, sovint hi ha històries més petites que impliquen trobades amb altres personatges
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0