Diccionari anglès-català: «plica»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «plica»

plica f 

música 
  1. stem
Exemples d’ús (fonts externes)
This sign combination is placed above the note if the stem points down and below if the stem points up. Aquesta combinació de signes es col·loca per sobre de la nota si la plica apunta cap avall i per sota si la plica apunta cap amunt.
Font: AINA
But escrow failed, and the buyers pulled out. Però la plica va fallar i els compradors es van retirar.
Font: AINA
From this point notes in different voices that begin at the same time will not be merged onto the same stem if they differ in the dotting. A partir d’aquest punt les notes en diferents veus que comencen al mateix temps no es fusionaran a la mateixa plica si tenen punts diferents.
Font: mem-lliures
Together with each work, the corresponding escrow will be sent in a sealed envelope. Al costat de cada treball s’enviarà la corresponent plica a un sobre tancat.
Font: AINA
From this point in the music notes in different voices beginning at the same time will be merged onto the same stem even if they differ in the dotting. A partir d’aquest punt a la música les notes a veus diferents que comencen al mateix temps es fusionaran a la mateixa plica fins i tot si tenen punts diferents.
Font: mem-lliures
Inside the envelope, the name and surname, ID or passport, address and telephone number will be included in an escrow. A l’interior del sobre s’inclouran en una plica nom i cognoms, DNI o passaport, domicili i telèfon.
Font: AINA
The minute note is also marked with a line that crosses the stem obliquely (see Figure 1). La nota diminuta a més apareix marcada amb un traç que travessa de forma obliqua la plica (vegeu la Figura 1).
Font: AINA
As in the case of the escrow, this envelope will only be able to verify the name of the story and pseudonym on the outside. Igual que en el cas de la plica, aquest sobre a l’exterior només pot constatar el nom del relat i el pseudònim.
Font: AINA
Without this option, PDF previewers tend to produce widely inconsistent stem widths at resolutions typical for screen display. Sense aquesta opció, els visors de PDF tendeixen a produir amplades de plica molt poc consistents a les resolucions típiques de les pantalles d’ordinador.
Font: HPLT
Works with a motto or under a pseudonym will also be accepted, in which case an escrow must be attached stating the author’s data and original title. També s’admetran treballs amb lema o sota pseudònim, i en aquest cas cal adjuntar una plica on constin les dades de l’autor i títol original.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0