Diccionari anglès-català: «plenitud»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «plenitud»

plenitud f

Exemples d’ús (fonts externes)

The fullness of time will tell.	La plenitud dels temps ho dirà.
Font: MaCoCu
In fulfilment there is no desire.	En la plenitud no hi ha desig.
Font: MaCoCu
During Romanticism, the scenography undergoes a stage of fullness.	Durant el romanticisme, l’escenografia viu una etapa de plenitud.
Font: Covost2
For us, it is the olfactive and visual plenitude.	Per a nosaltres, és la plenitud olfactiva i visual.
Font: MaCoCu
For us, that is plenitude, both olfactory and visual.	Per a nosaltres és la plenitud olfactiva i també visual.
Font: MaCoCu
I will be healed, transformed and released to live more fully.	Seré guarit, transformat i alliberat per viure amb més plenitud.
Font: MaCoCu
The fullness of time is brought with him, and we find ourselves in this fullness; we are already in Christ’s time, in Salvation’s time...	Amb Ell arriba la plenitud dels temps, i nosaltres ens trobem en aquesta plenitud, estem ja en el temps de Crist, en el temps de la salvació.
Font: MaCoCu
We all strive to seek fulfilment in our lives.	Tots ens esforcem per buscar la plenitud en les nostres vides.
Font: Covost2
Fulfilment, the opposite of emptiness, was attained through pregnancy, so it was said.	La plenitud, inversa cara de la buidor, s’assolia, deien, amb l’embaràs.
Font: MaCoCu
Jesus’ birth emphasizes the arrival of the “Fullness of Time”.	El naixement de Jesús assenyala l’arribada de la “plenitud del temps”.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z